La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « claquant »

Claquant

Définitions de « claquant »

Trésor de la Langue Française informatisé

CLAQUANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. prés. de claquer1*.
II.− Adjectif
A.− Qui émet un bruit bref et sec. Un pigeon se posa sur ma fenêtre et s'envola avec un bruit de serviette claquante (Renard, Journal,1894, p. 225).Une voix claquante (Proust, Le Côté de Guermantes 2,1921, p. 560).
P. ext. Brusque, tranchant. Un ton claquant (Proust, Sodome et Gomorrhe,1922, p. 654).Un salut claquant (Druon, Les Grandes familles,t. 1, 1948, p. 134).
P. métaph. Qui se manifeste avec un grand éclat :
... une svelte cantinière, la jupe à la bordure tricolore, un petit tablier blanc aux poches et au contour festonnés de rouge, coiffée de plumes de coq, toute crâne et toute claquante de couleur, apparaît une seconde dans le paysage, haché par la pluie, ensoleillé du coup de soleil d'une giboulée de mars. E. et J. de Goncourt, Journal,1870, p. 649.
Rem. Emploi qui se rencontre presque exclusivement chez les Goncourt.
B.− Pop. Qui fatigue beaucoup, qui épuise. Quel métier claquant! (Lar. Lang. fr.).
Rem. Attesté ds Lar. encyclop., Dub., Rob. Suppl. 1970.
Prononc. : [klakɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Bbg. Pauli 1921, p. 95.

Wiktionnaire

Adjectif - français

claquant \kla.kɑ̃\

  1. Qui claque, en parlant d'un bruit.
    • Le lancer de la langue s'accompagne d'un bruit très caractéristique, sec et claquant, comme un coup de fouet. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
  2. Qui claque, qui décède.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CLAQUER. v. intr.
Faire un certain bruit aigu et éclatant. Claquer des mains. Faire claquer ses doigts. Un charretier qui fait claquer son fouet. Un fouet qui claque bien. Fig. et fam., Faire claquer son fouet, Faire valoir son autorité, son crédit, etc. Claquer des dents, les dents claquent, se dit quand les dents se choquent par un tremblement que cause le froid ou la peur. Lorsque le frisson lui prend, ses dents claquent, il claque des dents. Il s'emploie transitivement dans l'expression familière Claquer quelqu'un, Lui donner une claque, des claques.

Étymologie de « claquant »

Du participe présent de claquer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « claquant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
claquant klakɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « claquant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « claquant »

  • L'amour arrive sur la pointe des pieds et repart en claquant la porte. De Anonyme
  • Pour lui, c’était une condition sine qua non. Le réseau et les producteurs lui auraient interdit de mettre des Noirs en ondes ? Il aurait annulé son émission en claquant des doigts. Le Journal de Montréal, La pensée binaire des petits lapins | Le Journal de Montréal
  • L’homme de la semaine c’est lui. Gutherson a livré une performance XXL dans le thriller qui a opposé son équipe aux Raiders. Très créatif dans le jeu (2 passes décisives, 165 mètres gagnés), Gutherson a aussi su se  montrer décisif au pied passant 3 coup de pieds sur 4, et surtout en claquant le drop de la gagne en prolongations. Un vrai clutch player ! Treize Mondial, NRL - NRL 2020 : l'équipe type du Round 7 - Rugby à XIII - Treize Mondial
  • Valence avait l'occasion de revenir à hauteur du 5e s'il l'emportait à Eibar. Mais le VCF s'est totalement manqué, incapable de réaliser une seule frappe cadrée de toute la rencontre ! Auteur d'un début de match catastrophique (fautes nombreuses, ballons perdus, placement suspect), Geoffrey Kondogbia a marqué contre son camp à la suite d'un corner adverse (16e). À la 83e, Cillessen a évité un naufrage aux siens en claquant une tête d'Enrich. L'Équipe, Liga : Valence se manque totalement à Eibar - Foot - ESP - L'Équipe
  • S'ils ont renoncé à leurs fonctions royales en claquant la porte de la Firme, Meghan Markle et le prince Harry n'ont pas choisi de rester silencieux pour autant. Confinés à Los Angeles, après un début d'année 2020 passé dans un luxueux manoir de Vancouver, le duc et la duchesse de Sussex se mobilisent plus que jamais contre le racisme et notamment les discours de haine sur les réseaux sociaux, comme l'ont révélé nos confrères britanniques du journal The Telegraph ce samedi 27 juin. En effet, les parents du petit Archie "ont été en pourparlers avec des militants au sujet du discours de haine en ligne, et ont personnellement encouragé les PDG à 'se montrer solidaires d'une coalition de groupes de justice civile et raciale'." Closermag.fr, Meghan et Harry : cette cause qui les fait sortir leur réserve - Closer
  • D’un côté, les décomplexés, parlant du Covid-19 à l’imparfait et claquant la bise comme un acte militant. A l’image de ce serveur dans un bar parisien : «Les checks, les coups de coude, c’est pas pour moi. Je ne suis pas un punching-ball.» Lui fonce, tend la joue et fait avec les vents. «Je m’en prends beaucoup, oui…» Au fil des jours, il trouve quand même les gens de moins en moins stressés. «Les flippés le restent, mais c’est en train de s’inverser. On commence à rire gentiment de ceux qui se trimballent avec le double masque et la visière en prime.» Libération.fr, Covid-19 : déconfinés mais flippés - Libération
  • Le confinement a manifestement eu un effet bénéfique sur Scott Redding. Pour son retour en piste à l’occasion de deux journées d’essais à Misano, le pilote Ducati a en effet rassuré sur son niveau de forme en claquant le meilleur temps ! En 1’33.067, le Britannique termine même tout proche du record de Tom Sykes au guidon de sa Panigale V4 R et devance de deux dixièmes son compatriote Jonathan Rea qui a également fait preuve d’un excellent rythme malgré une grosse chute le premier jour. Les deux hommes sont prêts à reprendre les hostilités à Jerez dans un peu plus d’un mois tandis que Michael Rinaldi s’est mis en évidence avec le troisième temps sur la Ducati du team GoEleven. Le leader du championnat Alex Lowes se classe quatrième et précède Chaz Davies, Leandro Mercado, Sylvain Barrier et Leon Camier de retour de blessure. Plusieurs pilotes Supersport étaient aussi en piste avec le meilleur temps à mettre au crédit d’Andrea Locatelli. À noter qu’un certain Max Biaggi a également pris la piste au guidon d’une Aprilia RSV4-RR ! Motostation, Superbike : Redding tout proche du record à Misano - Sport

Traductions du mot « claquant »

Langue Traduction
Anglais slamming
Espagnol portazo
Italien sbattendo
Allemand berstscheibe
Portugais estalar
Source : Google Translate API

Synonymes de « claquant »

Source : synonymes de claquant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « claquant »

Claquant

Retour au sommaire ➦

Partager