La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clapet »

Clapet

[klapɛ]
Ecouter

Définitions de « clapet »

Clapet - Nom commun

  • (Mécanique) Dispositif de fermeture ou de régulation du flux, muni d'une articulation permettant son ouverture et sa fermeture.

    En examinant vite fait la chaîne passée dans le clapet du verrou puis autour de l’étançon, il constata qu’à l’origine, elle n’avait pas été tendue à son maximum.
    — Clive Cussler, ‎Dirk Cussler
  • (Familier) Désigne la bouche en tant qu'organe de parole.

    Dans le tumulte de la rédaction, son chef lui lança abruptement : 'Ferme ton clapet et concentre-toi sur l'écriture de ton article !'
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Clapet de pompe
    Un bruit de clapet de pompe qui se désamorce
    — Druon, Les Grandes familles
  • Clapet de tuyau d'orgue
  • Fermer son clapet (se taire.)
  • Fichier à clapets
  • Quel clapet! elle a un de ces clapets!

Étymologie de « clapet »

Du verbe français clapper, avec le suffixe -et, dérivé de l'allemand Klappe et de l'anglais to clap (faire du bruit en frappant).

Usage du mot « clapet »

Évolution historique de l’usage du mot « clapet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clapet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « clapet »

Citations contenant le mot « clapet »

  • Les smartphones sont capables de presque tout de nos jours, mais cela peut être écrasant ou tout simplement inutile pour certains. Tout le monde n’a pas besoin d’un appareil photo haut de gamme ou d’un grand écran dans sa poche à tout moment, et vous ne devriez certainement pas avoir à payer pour des fonctionnalités que vous n’utiliserez jamais. Que vous souhaitiez une expérience plus simple ou que vous souhaitiez simplement le navire le moins cher possible pour les appels et les SMS, ce sont les téléphones à clapet qui devraient être sur votre radar.
    Breakingnews.fr — Les meilleurs téléphones à clapet que vous pouvez acheter en 2020
  • Le remplissage des sacs se fait en ouvrant une trappe à l’aide d’un clapet métallique installé dans un cône de chantier. Une poignée soudée au clapet permet de le fermer ou de l’ouvrir facilement. Grâce au seau posé sur le sol, le sac est maintenu à la bonne hauteur pendant le remplissage. Yoan remplit 200 boudins en deux jours.
    Portail Réussir — Une astuce pour remplir les boudins de lestage | Portail Réussir
  • Barbecue charbon de bois Master Touch GBS. Surface de cuisson : 57 cm de diamètre. 10 couverts. Cuve et couvercle en acier émaillé, poignées en nylon renforcé de fibre de verre, clapet d'aération en aluminium avec poignée à isolation thermique, grille de cuisson pour recharge du charbon en acier chromé, grille foyère en acier et coupelle cendrier en acier inoxydable. Dimensions : H. 57 x l. 69 x P. 98 cm. 349,9 euros. Weber.
    Cotemaison.fr — Barbecues et planchas : des modèles craquants pour la terrasse ou le jardin - Côté Maison
  • Comme Surface Duo, la Surface Neo dispose de deux écrans qui se replient sur une charnière à 360 degrés. Il prend également en charge un clavier magnétique sans fil qui se fixe à l’arrière de l’écran, ce qui vous permet de faire pivoter le Surface Neo et de l’utiliser avec son clavier comme un appareil à clapet traditionnel.
    Betanews.fr — Microsoft retarde officiellement l'appareil à double écran Surface Neo - Betanews.fr
  • Dans un brevet, Xiaomi partage l'idée d'un smartphone à clapet doté d'un module photo pivotant à l'horizontale pour pouvoir prendre des selfies avec la qualité d'image des capteurs arrière.
    Frandroid — Un smartphone à clapet avec module photo pivotable, Xiaomi brevette une idée atypique
  • Quelques photos d'un smartphone pliable à clapet ont été postées sur un des réseaux sociaux chinois. Le smartphone que l'on peut voir ressemble au format évoqué par Samsung lors d'une conférence à destination des développeurs.
    Frandroid — Un smartphone Samsung pliable à clapet dans la nature : le prochain Galaxy Fold ?
  • « Un agriculteur avait été verbalisé pour de l’ensilage – environ 10 000 euros ! Certes, il méritait son amende, mais ce n’était pas selon moi la cause de cette pollution. On avait trouvé un sous-fifre pour boucler le clapet du maire ! »
    Vendée : alerte à la pollution dans La Boulogne | Le Journal du Pays Yonnais
  • Chow Yun-Fat s’investit ainsi dans plusieurs œuvres de charité, et dépense peu au quotidien : il prend les transports en commun, a conservé le même téléphone à clapet pendant 17 ans, n’achetant un smartphone que très récemment, quand son Nokia s’est cassé, et il trouve ses vêtements dans des friperies : "Je ne m’habille pas pour les autres. Tant que c’est confortable, ça me va !"
    Premiere.fr — Chow Yun-Fat ne dépense que 100 dollars par mois : il veut léguer toute sa fortune | Premiere.fr

Traductions du mot « clapet »

Langue Traduction
Anglais valve
Espagnol válvula
Italien valvola
Allemand ventil
Portugais válvula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.