La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chevir »

Chevir

[ʃœvir]
Ecouter

Définitions de « chevir »

Chevir - Verbe

  • Maîtriser, dominer ou surmonter une difficulté ou une situation.

    Cet enfant est si malin qu'on ne peut chevir de lui.

Étymologie de « chevir »

Du vieux français chevir, soit du latin capere, soit de chef (« tête ») et -ir. Le français acadien confond ce verbe avec jouir, la suite chev- est souvent prononcée jou- en acadien.

Usage du mot « chevir »

Évolution historique de l’usage du mot « chevir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chevir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chevir »

Citations contenant le mot « chevir »

  • C’est faux messi n’arrive pas a la chevir de cristiano ronaldo et il ne peux jamais atteintre la semel de ses chaussures CR7 est le maitre ya pa l’homme
    Sportune — Cristiano Ronaldo ou Messi : Qui a la plus belle collection de voitures ?

Traductions du mot « chevir »

Langue Traduction
Anglais to overlap
Espagnol traslapar
Italien sovrapporsi
Allemand überlappen
Chinois 重叠
Arabe حتى يتداخل
Portugais sobrepor
Russe перекрывать
Japonais 重なる
Basque gainjartzeko
Corse à superpusà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.