La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chevrier »

Chevrier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin chevrier chevriers

Définitions de « chevrier »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHEVRIER, IÈRE, subst.

Celui, celle qui fait paître les chèvres. Le chévrier qui dort protège dans ses bras un chevreau (Barrès, Le Voyage de Sparte,1906, p. 133):
J'entends encore au loin dans la plaine ouvrière Chanter derrière moi la douce chevrière, ... Hugo, Les Contemplations,Pasteurs et troupeaux, t. 3, 1856, p. 129.
Prononc. et Orth. : [ʃ əvʀije], fém. [-jε:ʀ]. Warn. 1968 est le seul dict. à noter [ə] muet entre parenthèses (malgré la loi des 3 consonnes). Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1241 (Cart. S. Vinc., B.N.L 10023, fo31 rods Gdf. Compl.) Du lat. class. caprarius « id. ». Fréq. abs. littér. : 71. Bbg. Brücker (F.). Die Blasinstrumente in der altfranzösischen Literatur. Giessen, 1926, p. 55.

Wiktionnaire

Adjectif - français

chevrier

  1. Qui concerne l’élevage des chèvres.
    • L’industrie chevrière.

Nom commun - français

chevrier \ʃə.vʁi.je\ masculin (pour une femme, on dit : chevrière)

  1. (Élevage) Pâtre qui mène des chèvres.
    • Pendant plus de vingt ans, j'ai parcouru cette vallée, et celles qui lui ressemblent, j'ai interrogé des chevriers muets, j'ai frappé à la porte de ruines inhabitées. — (Albert Camus, « Retour à Tipasa », L'Été, Gallimard, 1959, p. 167.)

Nom commun 3 - français

  1. Nom donné au haricot flageolet d'Arpajon, en hommage à Paul-Gabriel Chevrier, cultivateur de Brétigny-sur-Orge.
    • « Tu parles d’une expédition pour des fayots !
      – Bien sûr, mais comme ils ne courent pas les rues, il faut les chercher là où ils se trouvent. »
      Opération réussie : six kilos de chevriers payés à un prix raisonnable.       — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, pages 317-318.)

Nom commun 2 - français

chevrier \ʃə.vʁi.je\ masculin (pour une femme, on dit : chevrière)

  1. (Charpenterie) Scieur de long qui manie l’extrémité supérieure de la scie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CHEVRIER, IÈRE. n.
Celui, celle qui mène paître les chèvres.

Littré (1872-1877)

CHEVRIER (che-vri-é ; l'r ne se lie pas ; au pluriel l's se lie : les chevriers et les chèvres, dites : les che-vri-é-z et …) s. m.
  • Pâtre de chèvres.

    S f. Chevrière, la femme qui garde les chèvres.

HISTORIQUE

XIIIe s. Et cil qui tienent les levriers Moult meillors que chiens à chevriers, Ren. 16158.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chevrier »

Provenç. cabrier ; catal. cabrer ; espagn. cabrero ; portug. cabreiro ; ital. caprajo, capraro ; de caprarius, de capra, chèvre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Du moyen français chevrier[1], de l’ancien français chevrier, du latin caprarius (« chevrier »)[2].
Synchroniquement, dérivé de chèvre, avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chevrier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chevrier ʃœvrije

Évolution historique de l’usage du mot « chevrier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chevrier »

  • Valérie, chevrière à Aubais, a amené un troupeau à Villevieille. Pendant tout l’hiver, les chèvres se sont régalées dans la voie Impériale et dans les vignes avant qu’elles bourgeonnent. Dernièrement, une douzaine de mamans aux belles cornes et leurs chevreaux ont mangé l’herbe du fossé qui longe le chemin qui mène au lavoir. C’est un nettoyage écologique apprécié par les nombreux curieux qui fait la joie des enfants venus profiter du spectacle.
    midilibre.fr — Les chèvres reines du débroussaillage écolo - midilibre.fr
  • Ces existences invisibles sont celles que Dalie Farah explore dans son premier roman, Impasse Verlaine, sorti hier dans la collection MonPoche de Centre France Livres. Les petites gens de son récit sont berger, chevrière, femme de ménage, ouvrier, ils sont ses grand-père, grand-mère, mère et père, nés dans l’Algérie berbère. Ils sont tout ceux dont les vies de peu sont « des vies immenses comme celle de cet homme sur le banc qui a autant de grandeur que vous et moi. Il en a d’autant plus qu’il est humilié et écrasé » pointe l’écrivaine révoltée. « Je suis révoltée parce que j’ai longtemps été soumise ».
    www.lejdc.fr — Nouvelle aventure en poche pour « Impasse Verlaine » de la Clermontoise Dalie Farah - Paris (75000)

Traductions du mot « chevrier »

Langue Traduction
Anglais goatherd
Espagnol cabrero
Italien capraio
Allemand ziegenhirt
Portugais chevrier
Source : Google Translate API

Synonymes de « chevrier »

Source : synonymes de chevrier sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot chevrier au Scrabble ?

Nombre de points du mot chevrier au scrabble : 16 points

Chevrier

Retour au sommaire ➦

Partager