La langue française

Ceintre

Sommaire

  • Définitions du mot ceintre
  • Étymologie de « ceintre »
  • Phonétique de « ceintre »
  • Évolution historique de l’usage du mot « ceintre »
  • Citations contenant le mot « ceintre »
  • Traductions du mot « ceintre »
  • Synonymes de « ceintre »

Définitions du mot « ceintre »

Trésor de la Langue Française informatisé

CEINTRE, subst. masc.

,,Gros bourrelet de cordages dont on entoure, parallèlement à la surface de l'eau et à la hauteur du plat-bord, l'avant des canots et des chaloupes afin de les garantir de l'effet des chocs`` (Soé-Dup. 1906).
Prononc. Seule transcr. ds Littré : sin-tr'. Étymol. et Hist. 1831 (Will.). Déverbal de ceintrer*. Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Nom commun

ceintre \sɛ̃tʁ\ masculin

  1. (Marine) (Vieilli) (Désuet) Gros bourrelet formé avec des cordages posé autour d'un bateau à hauteur du plat-bord et servant à amortir les chocs.

Forme de verbe

ceintre \sɛ̃tʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ceintrer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ceintrer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ceintrer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ceintrer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe ceintrer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CEINTRE (sin-tr') s. m.
  • Terme de marine. Sorte de ceinture placée autour d'une embarcation pour la préserver du frottement.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ceintre »

Voyez CINTRE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ceintre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ceintre sɛ̃tr

Évolution historique de l’usage du mot « ceintre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ceintre »

  • Son prénom peint en lettres capitales blanches comme le maillot qu’il va porter pour son ami Bernal, rythme la montée mystérieuse. Les bourreaux d’Ineos se succèdent. Froome vient de se relever après avoir écartelé une poignée de condamnés et prend le temps de se retourner pour insulter l’imbécile qui vient de le huer. Pour l’instant, Tao Geoghegan Hart s’applique derrière son visage d’adolescent à asphyxier Mollema, Barguil et Bardet. Derrière lui, Pavel Sivakov patiente. Il voudrait déjà être appelé pour "flétrir" Vlasov et Pinot, les plus suppliciés, les plus résistants. L’Anglais s’écarte. Les mains accrochées au ceintre, les pouces élégamment réunis sur la potence, le Russe de Soueich s’applique. Maillot et bouche ouverts, il ne se retourne plus. Il sent son leader juste derrière, prêt pour le grand numéro. ladepeche.fr, Route d'Occitanie : Pavel Sivakov, né et prêt pour le Tour de France - ladepeche.fr

Traductions du mot « ceintre »

Langue Traduction
Anglais coat hanger
Source : Google Translate API

Synonymes de « ceintre »

Source : synonymes de ceintre sur lebonsynonyme.fr
Partager