Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « celui-ci »
Celui-ci
[sœlµisi]
Définitions de « celui-ci »
Celui-ci - Pronom démonstratif
- Celui-ci — définition française (sens 1, pronom démonstratif)
- Pronom démonstratif utilisé pour désigner avec précision une personne ou une chose déjà mentionnée, en tenant compte du genre et du nombre.
- Réfère spécifiquement à l'élément mentionné précédemment, en opposition à un autre sujet ou élément de même nature évoqué antérieurement dans le discours.
Étymologie de « celui-ci »
Composé du pronom celui et du clitique -ci.Usage du mot « celui-ci »
Évolution historique de l’usage du mot « celui-ci » depuis 1800
Synonymes de « celui-ci »
Citations contenant le mot « celui-ci »
-
Il y a un autre monde mais il est dans celui-ci.
Paul Eluard -
Si j’avais deux visages, est-ce que je porterais celui-ci ?
Abraham Lincoln -
La graine est dans le fruit et celui-ci est dans la graine.
Proverbe anglais -
Le plus fort d’entre tous est celui-ci qui se soumet à lui-même.
Hazrat Ali -
Le coeur et l'estomac communiquent ; on réconforte celui-là en comblant celui-ci.
Gilles Marcotte — Le poids de Dieu -
A force de croire dans l’imaginaire, celui-ci devient réel.
Gary Victor — Evene.fr - Mars 2006 -
L'âme naît vieille dans le corps ; c'est pour la rajeunir que celui-ci vieillit.
Oscar Wilde -
Quand une grande signature quitte bruyamment un journal, celui-ci ne perd qu'un seul acheteur.
Guy Hocquenghem — Minigraphie de la presse parisienne
Traductions du mot « celui-ci »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | this one |
| Espagnol | éste |
| Italien | questo |
| Allemand | dieses |
| Chinois | 这个 |
| Arabe | هذا |
| Portugais | este |
| Russe | этот |
| Japonais | これです |
| Basque | hau |
| Corse | questu |