La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cardeur »

Cardeur

[kardœr]
Ecouter

Définitions de « cardeur »

Cardeur - Nom commun

  • Personne spécialisée dans le cardage, notamment de la laine ou du chanvre, en vue de préparer ces matières pour le filage.

    Si les cardeurs s'employaient à préparer la laine pour le filage, les chanvreurs donnaient des soins similaires au chanvre. Ils suivent le même destin et servent la même clientèle mais ils sont moins nombreux que les premiers.
    — Camille Gagnon, Ygrande: Les hommes - Les annales

Étymologie de « cardeur »

Dérivé du verbe carder avec le suffixe -eur. Comparer avec le provençal cardaire, l'espagnol cardador et l'italien cardatore.

Usage du mot « cardeur »

Évolution historique de l’usage du mot « cardeur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cardeur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cardeur »

Citations contenant le mot « cardeur »

  • Démonstrations de toutes les techniques autours de la transformation de la laine : lavage, cardage avec les brosses à main et cardeuse à rouleaux, filage avec un rouet, teintures végétales, feutrage et tissage. Par l’association « Sur ma planète
    Unidivers — Le travail de la laine Solignac-sous-Roche mercredi 29 juillet 2020
  • Cette dernière souligne que ce savoir-faire engendrait, par ailleurs, nombre de métiers artisanaux aujourd’hui oubliés. Et de donner un exemple. «Lorsque les matelas se tassaient, devenaient durs et avaient besoin d’être aérés, on faisait appel au cardeur et à la matelassière. Ces artisans passaient chez l’habitant pour les découdre et carder le crin de cheval ou la laine qui les rembourraient.»
    Zéro déchets aux temps de la réparation au Musée paysan
  • « Nous utilisons de la laine de mouton picarde que l'on passe dans une cardeuse pour l'aérer et la regonfler», explique Philippe Dupeyron. La laine est ensuite introduite dans une toile avant d'être capitonnée. « Je plante une grande aiguille appelée un capiton pour égaliser la laine sur toute la surface avant de coudre un bourrelet pour refermer le matelas. En tout, cela me prend huit heures », explique Martine Lavier, qui dirige l'entreprise.
    leparisien.fr — Chelles : ils sont les derniers à fabriquer des matelas de laine en Île-de-France - Le Parisien
  • bonjour j ai enregistré le crie d un corbeau en panique j ai mis un au parleur dans une remorque , le système se mets en marche par période tout les cardeur au début et puis pour arriver a une demis heure . au-bout de quelque jours les corbeaux vont voir ailleurs chercher leur pitance a surveiller de très prêts dés leurs retour refaire une séance . j ai trouvé ce système étant chasseur ans poste le long d un bois les corbeaux débouchant du bois a ma vue une accélération du vole avec se crie de frayeur cordialement GABRIEL
    La France Agricole — Dégâts sur maïs : 40 hectares semés trois fois à cause des corbeaux
  • Cela tient à presque rien. Ici, entre les doigts de Jean-François Millet, c’est un peu de poudre de fusain qui croque une cardeuse de laine, mutique et absorbée dans son labeur. Là, sous la plume de Jacques Callot, ce sont quelques traits vifs d’où jaillit un danseur allègre. Ailleurs, c’est la caresse du graphite, l’effleurement du crayon d’Ingres couchant sur le papier Madeleine, son « bon ange », comme une déclaration d’amour…
    La Croix — La collection Prat ou la quintessence du dessin français
  • Il ne manque à la réalisation de ce projet que l’acquisition d’une cardeuse électrique et d’une machine à feutrer (coût total estimé 8.989 € TTC).
    PresseLib — Engagé de longue date dans une démarche de revalorisation de la laine des Pyrénées, Marc Decker, ancien maire de Gerde, porte un projet qui mérite votre soutien… - PresseLib
  • Ils veulent acquérir une cardeuse d’occasion pour développer le filage de la laine de moutons. 
    SudOuest.fr — Dordogne : les bergers de la Double lancent un appel aux dons

Traductions du mot « cardeur »

Langue Traduction
Anglais carder
Espagnol cardador
Italien cardatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.