La langue française

Canche

Sommaire

  • Définitions du mot canche
  • Étymologie de « canche »
  • Phonétique de « canche »
  • Évolution historique de l’usage du mot « canche »
  • Citations contenant le mot « canche »
  • Traductions du mot « canche »
  • Synonymes de « canche »

Définitions du mot canche

Trésor de la Langue Française informatisé

CANCHE, subst. fém.

BOT. Genre de graminée haute des prairies, utilisée pour le fourrage, la pâture et parfois comme plante ornementale. Canche élevée, canche flexueuse, canche élégante (Rob.). Fétuques, avoines, canches, dactyles constituent la base de la prairie subalpine (M. Wolkowitsch, L'Élev. dans le monde,1966, p. 100).
Prononc. : [kɑ ̃:ʃ]. Étymol. et Hist. 1783 (Encyclop. méthod. ds DG, sans attest.); 1791 (Valm., s.v. foin. Foin ou canche). Orig. inc. (FEW t. 21, s.v. graminées, p. 173b); peut-être à rapprocher de ganne « sorte de graminée qui vient dans les bois » (Lar. 19e) et du norm. guinche (FEW, loc. cit.), ganche (agn. gance d'orig. inc.; xiiies. ds DEAF), « herbe sèche des forêts » (FEW t. 21, s.v. benoîte, p. 187b). Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 192. − Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 122.

Wiktionnaire

Nom commun

canche \kɑ̃ʃ\ féminin

  1. (Botanique) Plantes de la famille des Poacées (ou Graminées).
    • Le papillon de nuit (hétérocère) suivant se nourrit de canche :
      noctuelle radicée, Apamea monoglypha (Noctuidae).
  2. (Argot) Décharge sauvage, dépotoir.

Nom commun

canche \Prononciation ?\ masculin

  1. (Droit) (Hapax) (Coutume) Ban à vin, droit de vendre du vin en quelque lieu à l'exclusion de toute autre personne.
    • Dans le Cartulaire de Saint Denis, […] il y a un titre appellé Canche, […] on ne pouvoit vendre vin en broche en icelle ville de Conchereux durant ledit ban […]. — (François Ragueau, Glossaire du Droit Français)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CANCHE (kan-ch') s. f.
  • Genre de la famille des graminées (aira, L.), qui sert de fourrage.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CANCHE. Ajoutez :

Canche gazonnante, canche qui forme gazon (aira cespitosa, L. graminées)… l'ajonc, la brande et la bruyère ; au milieu d'elles se trouve une herbe vivace connue sous le nom de canche gazonnante, dont la feuille se dessèche l'hiver, Faré, Enquête sur les incendies des Landes, p. 116.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CANCHE, (Géog.) riviere de France, en Picardie, qui prend sa source en Artois.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « canche »

Ville de Conchereux, 1288
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « canche »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
canche kɑ̃ʃ

Évolution historique de l’usage du mot « canche »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « canche »

  • Le nom de Lacanche est celui d’un village de Bourgogne dont l’histoire est étroitement associée au travail du métal. Les "potagers", "cuisinières" et "calorifères" de Lacanche, sont reconnus pour leur robustesse et pour leur design hérité de nos grands-mères. Franceinfo, Ça nous marque. "Derrière nos fourneaux, il y a un peu de la culture française" : Jean-Jacques Augagneur, PDG de Lacanche

Traductions du mot « canche »

Langue Traduction
Anglais conche
Espagnol canche
Italien canche
Source : Google Translate API

Synonymes de « canche »

Source : synonymes de canche sur lebonsynonyme.fr
Partager