La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cache-poussière »

Cache-poussière

[kaʃœpusjɛr]
Ecouter

Définitions de « cache-poussière »

Cache-poussière - Nom commun

  • Vêtement léger destiné à protéger des poussières.

    Un cache-poussière détrempé, des souliers sans cirage, un pauvre petit feutre verdâtre de rien du tout, et cet aspect des êtres qui, du paquebot, ont passé au chemin de fer, sans se refaire dans une chambre d’hôtel, sans dormir.
    — Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté

Étymologie de « cache-poussière »

Composé de cache et de poussière. (Siècle à préciser)

Usage du mot « cache-poussière »

Évolution historique de l’usage du mot « cache-poussière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cache-poussière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cache-poussière »

Citations contenant le mot « cache-poussière »

  • Des années plus tard, nous retrouvons John Cooper. Le môme a bien grandi et s’est rigoureusement entraîné. C’est un homme maintenant et comme son père, il est devenu membre d’un club hyper sélectif dans le pays, celui des as de la gâchette. Affublé d’un stetson, d’un cache-poussière beige et de santiags cirées, il a fière allure. Le chasseur de primes suit une nouvelle piste qui le mène à Flagstone, petite ville carrefour dans les montagnes rocheuses du Colorado. Sa proie est celui qui le hante jour et nuit depuis tant d’années… Frank se trouverait dans la région et louerait ses onéreux services à la florissante et vorace compagnie DeVitt.
    Xboxygen — Test - Desperados III : cette aventure vaut bien sa poignée de dollars | Xbox One - Xboxygen
  • Ces gars-là ont un port USB-C résistant à l’eau IPX8 qui est également protégé de la poussière avec un cache-poussière en silicone. Il arbore une vitesse de transfert maximale de 1055 mégaoctets par seconde. Ils viennent dans des capacités de 512 Go et 1 To.
    Breakingnews.fr — Les meilleurs SSD mobiles pour iPad Pro comparés
  • Par ailleurs, la platine vinyle Vertere Dynamic Groove dispose d’une petite loupiote de veille que l’on peut programmer, et d’un bouton de sélection de vitesse de rotation (33 ou 45 tours). Le cache-poussière est en acrylique antirésonance et l’alimentation multiprise s’adapte au courant secteur de presque toutes les régions du monde. La platine Vertere DG-1 peut être écoutée en ce moment au High End de Munich sur le stand de la marque.
    Vertere Acoustic Dynamic Groove (DG-1) : première platine Vertere destinée aux vinylophiles en herbe... ou presque - ON mag
  • Les faits se sont déroulés au domicile de l'avocate où un homme s'est présenté vers 13h15 et a ouvert le feu sur l'avocate et son fils. L'avocate a succombé à ses blessures. Le suspect avait pris la fuite à pied, selon la police. L'homme était vêtu d'une salopette ou d'un cache-poussière vert ou bleu et portait un sac à dos gris ou de couleur foncée. "L'homme a probablement entre 60 et 65 ans. Il mesure 1,80 mètre, est de corpulence normale, chauve, avec des cheveux gris courts et s'exprime en néerlandais", avait précisé la police fédérale dans un avis de recherche. 
    RTBF — Un suspect interpellé dans l’enquête sur la mort de l’avocate Claudia Van Der Stichelen à Hautem-Saint-Liévin - rtbf.be
  • Le tireur s'est enfui à pied et portait "une salopette ou un cache-poussière bleu-vert", décrit l'avis de recherche. Il avait également un sac à dos gris ou de couleur foncée.
    vrtnws.be — L'auteur de la fusillade mortelle à Sint-Lievens-Houtem toujours en fuite, la police diffuse un portrait- robot | VRT NWS: le site d'information de référence
  • L'édile était d'ailleurs de sortie, lundi après-midi, pour visiter et inaugurer les nouveaux aménagements du centre équestre de la police municipale, à l'ouest de Nice, à deux pas du Parc de l'Éco-vallée. S'il n'avait pas enfilé de bottes ni de cache-poussière pour l'occasion, le premier magistrat de la ville s'est tout de même montré très affectueux envers les équidés - sagement installés dans leurs boxes - au travers d'une caresse, d'une petite tape ou d'un mot viril.
    Le Figaro — «Ce n'est pas du folklore!»: à Nice, Estrosi vante les mérites de sa brigade équestre municipale
  • 6- Il est possible qu’il y ait une légère oxydation ou un manque de graisse trop important et ça ne veut pas se démonter. Dans un premier temps, enlever la rondelle et le cache-poussière et dans ce cas, taper légèrement avec un maillet. Le té et son axe doivent normalement s’extraire. En laissant le contre-écrou en place desserré au maximum avant de taper, ça évite à l’ensemble de tomber. Sinon, comme indiqué précédemment, placer l’autre main en dessous pour récupérer le té quand ça se décolle.
    Moto-Station — Pratique : Graisser sa colonne de direction - Moto-Station
  • De plus en plus furtif, de plus en plus présent, comme une rumeur ensemencée dans un village bafoué, le beau Ali a viré sa cuti, effacé à l’esprit-de-sel ses tatouages de petit maquereau romanesque et balancé la lame qui a assuré ses premiers succès ; il ne quitte plus son cache-poussière et sa Matt 49 ; il tue avec des motifs supérieurs ceux qu’il gardait hier pour un salaire de nervi.
    Boualem Sansal — Le serment des barbares

Traductions du mot « cache-poussière »

Langue Traduction
Anglais dust cover
Italien parapolvere
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.