La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buer »

Buer

[bye]
Ecouter

Définitions de « buer »

Buer - Verbe

  • (Désuet) Laver le linge.

    Même dans les temps anciens, chaque ménagère respectée avait sa journée dédiée à 'buer', autrement dit à laver le linge de la famille.
    (Citation fictive)
  • (Du pain) Émettre de la vapeur, typiquement après cuisson.

    Tel un tableau à peindre, le four ouvert libère le pain encore fumant, buant une vapeur chaude qui emplit la pièce du parfum indéniable de la tradition.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Buer du linge

Étymologie de « buer »

Du vieux-francique *bûkôn (tremper dans la lessive), apparenté à Buche en allemand, buk en tchèque. Également de l'ancien français buer.

Usage du mot « buer »

Évolution historique de l’usage du mot « buer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « buer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « buer »

Citations contenant le mot « buer »

  • En revanche la fiscalité du SIVAC (Syndicat intercommunal de voiries d’Agen centre), présentée par le 1er adjoint Jean-François Buer n’est pas passé comme une lettre à la Poste. La commune a transféré à cet EPCI (établissement public de coopération intercommunale), la compétence voirie sur l’ensemble des voies vicinales.
    petitbleu.fr — Au conseil municipal, les taux communaux maintenus - petitbleu.fr

Traductions du mot « buer »

Langue Traduction
Anglais buer
Italien buer
Allemand buer bei osnabrück geboren
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.