La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brassage »

Brassage

[brasaʒ]
Ecouter

Définitions de « brassage »

Brassage - Nom commun

  • Opération consistant à mélanger ou agiter une substance, spécifiquement utilisée dans la fabrication de la bière et en marine pour ajuster l'orientation des voiles.

    Le brassage, cœur battant de la brasserie et ballet marin orientant les voiles, est ce mouvement mélangeur où les ingrédients forment un tout harmonieux.
    (Citation fictive)
  • En métallurgie et numismatique, action de remuer le métal fondu dans un creuset lors de la fabrication des monnaies.

    Le brassage métallurgique, essentiel dans la fabrication des monnaies, est une danse délicate entre la chaleur et le mouvement, où le métal fondu est remué avec habileté dans le creuset.
    (Citation fictive)
  • Phénomène sociologique désignant le mélange ou l'intégration de différentes populations.

    Dans ce creuset qu'est la métropole, le brassage des populations dessine sans cesse de nouvelles fresques humaines.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Brassage de l'air
  • Brassage des gaz
  • Brassage des métaux
  • Brassage du sol

Étymologie de « brassage »

Dérivé du mot brasser avec le suffixe -age.

Usage du mot « brassage »

Évolution historique de l’usage du mot « brassage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brassage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brassage »

Citations contenant le mot « brassage »

  • Face aux immenses brassages médiatiques qui bouleverseront le paysage culturel, la radio ne sera-t-elle pas - et de plus en plus - l'alliée de l'écrit contre une prolifération de qu'il est convenu d'appeler du visuel ?
    Jean-Claude Guillebaud — Les Dossiers de l’audiovisuel
  • Et pourquoi ne pas vous laisser tenter par un brassage ou un atelier zytho ?
    Metro — Les terrasses les plus sympas de Belgique
  • Première chose à savoir, un kit à bière est à priori un kit qui te permet de faire ta bière. Un kit de brassage te permet également de faire ta bière, quelle est la différence ?
    Happy Beer Time — Kit de brassage & kit à bière : quel kit choisir ?
  • A Sainte-Croix-du-Mont, Le Cabestan propose des ateliers de brassage amateur. En quatre heures, les participants apprennent à fabriquer leur propre bière
    SudOuest.fr — Vidéo. Sud-Gironde : des ateliers pour brasser sa bière soi-même
  • Seuls le bonheur et le malheur extrêmes semblent donner quelque prix à l'existence, c'est de toute façon les seuls souvenirs qui restent à la surface après le brassage des ans.
    Noël Audet — L'Ombre de l'épervier
  • L’atelier de la p’tite Zytho, créé par Estelle Duchenne, a ouvert ses portes il y a un mois et demi. Les premiers participants s’initient au brassage de la bière
    L'Indicateur des Flandres — Godewaersvelde : L’art de brasser et de déguster une bière
  • Le brassage de bière est devenu tendance ces dernières années mais son processus n’est pas totalement sans déchets. Heureusement, l’équipe des Drêcheurs Urbains collecte et valorise les résidus de brassage, les drêches. Alors retroussez vos manches samedi à Bobigny pour transformer ces drêches en une farine riche en fibres et en protéines et faible en gluten. En prime, vous repartirez avec un petit sachet de farine pour concocter vos recettes. 
    Enlarge your Paris — Les 48 heures de l’agriculture urbaine, un festival pour changer de regard sur la ville
  • Environnement Sans brassage complet, le taux d’oxygène au fond du Léman est resté faible l'hiver dernier.
    Eaux du Léman: un brassage hivernal pas assez profond

Traductions du mot « brassage »

Langue Traduction
Anglais brewing
Espagnol mezcla
Italien birra
Allemand rühren
Portugais cerveja
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.