La langue française

Boulevard

Sommaire

  • Définitions du mot boulevard
  • Étymologie de « boulevard »
  • Phonétique de « boulevard »
  • Évolution historique de l’usage du mot « boulevard »
  • Citations contenant le mot « boulevard »
  • Images d'illustration du mot « boulevard »
  • Traductions du mot « boulevard »
  • Synonymes de « boulevard »

Définitions du mot boulevard

Trésor de la Langue Française informatisé

BOULEVARD, subst. masc.

A.− Vx. Fortification extérieure d'une place forte constituée par un terre-plein en avant des remparts :
1. Le cardinal du Bellay (...) s'efforçait de donner à Paris visage de pierre pour accueillir les Impériaux. Il fortifia la ville d'un rempart et de boulevards... A. France, Rabelais,1924, p. 114.
P. métaph. Ce qui sert de défense, de protection, de sauvegarde :
2. Nous redevenons le boulevard naturel de l'Europe contre la puissance de l'Angleterre : notre armée sous le drapeau blanc n'est qu'une garde de plus pour tous les Rois. Chateaubriand, Correspondance gén.,t. 4, 1789-1824, p. 270.
3. La réaction était d'autant plus intraitable qu'elle pensait, non sans raison, que les ateliers nationaux, comptant alors plus de 100 000 hommes, étaient le boulevard du socialisme... Proudhon, Les Confessions d'un révolutionnaire,1849, p. 153.
P. anal. Promenade publique plantée d'arbres, suivant autour de la ville l'emplacement d'anciens remparts. De longs boulevards, plantés d'ormeaux (...) l'entouraient [la ville] d'une ombre sévère (E. Fromentin, Dominique,1863, p. 79):
4. À la nuit, lorsque Jean Valjean sortit, Javert l'attendait derrière les arbres du boulevard avec deux hommes. Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 566.
B.− P. ext.
1. Large voie de communication et d'échanges des grandes villes. Après avoir franchi la Seine, paisible, il monta la côte du boulevard de l'Hôpital (Estaunié, L'Ascension de M. Baslèvre,1919, p. 300):
5. Cette ville [Lyon] semble superbe aux voyageurs qui aiment les longues avenues, les préaux gazonnés, les grands boulevards, toute l'architecture pénitentiaire des cités modernes... Huysmans, Là-bas,t. 2, 1891, p. 200.
Boulevard(s). extérieur(s) Voie(s) à grande circulation en bordure des fortifications du xixesiècle de la capitale ou du centre d'une grande métropole :
6. Je crois à l'excellence du projet qui voudrait ceindre tout Manhattan d'un boulevard extérieur, afin de décongestionner le centre... Morand, New-York,1930, p. 210.
7. Le Groupement Dio franchirait la porte d'Orléans et marcherait sur les blocs organisés de l'École militaire et du Palais-Bourbon, en deux colonnes : celle de Noiret suivant les boulevards extérieurs jusqu'au viaduc d'Auteuil et remontant ensuite la Seine, celle de Rouvillois passant par Montparnasse et les Invalides. De Gaulle, Mémoires de guerre,1956, p. 304.
Boulevards périphériques. Autoroutes contournant la capitale au-delà des boulevards extérieurs :
8. ... l'autoroute qui y conduit [à Orly], les boulevards périphériques de Paris utilisent aussi pour la plupart des ouvrages d'art, la pierre. R.-M. Lambertie, L'Industr. de la pierre et du marbre,1962, p. 109.
2. Absol. Le Boulevard, les Grands Boulevards. À Paris, le boulevard qui va de la place de la République à la Madeleine :
9. L'impressionnante promenade, en vérité, sur les Boulevards, de la porte Saint-Denis ou Saint-Martin (...) jusqu'à la Madeleine! Verlaine, Confessions,1895, p. 26.
P. méton. Les cafés, les salles de spectacles de ce boulevard que fréquentent les artistes. Le rendez-vous de tout ce qu'il y a d'agissant et de brillant à Paris, c'est le boulevard (Stendhal, Romans et nouvelles,t. 1, 1842, p. 349).
Pièce, théâtre de boulevard. Répertoire des salles de spectacles des Grands Boulevards; p. ext. spectacle léger :
10. ... renouer avec de subtils exemples est tentant. Je me souviens d'une époque où le « Boulevard » régnait en maître. On ne signait pas une mise en scène. Cocteau, Les Parents terribles,1938, p. 181.
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [bulva:ʀ]. 2. Forme graph. − Fér. 1768 et Fér. Crit. t. 1 1787 admettent boulevard ou boulevart. (Fér. Crit. : ,,Trévoux met le 1er; l'Académie et le Rich. Port. mettent le 2d``; ,,on peut préférer celui qu'on voudra, peu importe``). Ac. 1798 propose également boulevard ou boulevart. Cf. encore Littré (,,boulevard ou orthographe qu'admet aussi l'Académie boulevart``; pour cette rem. cf. DG), Pt Lar. 1906, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e(,,on écrit aussi boulevart``). Ac. 1835 et 1878, s.v. boulevard : ,,Quelques-uns écrivent encore boulevart``. Ac. Compl. 1842 enregistre encore les anc. formes boulevart ou boulevert, boulleverq ou boullevert. Lar. 19ementionne à titre hist. les formes boulevart et boulevert. Ac. 1932 n'admet plus que boulevard (cf. les dict. mod.).
Étymol. ET HIST. − 1. a) Av. 1365 bolevers « ouvrage de défense » (J. Le Bel [de Liège], I, p. 266 dans Fr. mod., t. 4); 1425 bollewerc (Arch. Nord, B 4025, fo32 dans IGLF Litt.); 1429 bollevart (Artill. Ducs Bourgogne, 52 dans IGLF Techn.); xves. boulevars (Journal d'un bourgeois de Paris, éd. Tuetey, Paris, 1881); 1559 boulevard (Amyot, Romulus, 17 dans Hug.); considéré comme usité seulement dans la lang. milit. dep. Fur. 1690 et réputé ,,ancien`` dep. Pt Lar. 1906; b) 1509 bolvert « ce qui protège » (Lemaire de Belges, Legende des Venitiens, ch. 1 dans Hug.); 1541 boulevard (G. de Selve, Huict Vies de Plutarque Paul Émile, 109 ro, ibid.); 2. 1803 (Boiste : Boulevart promenade plantée d'arbres autour d'une ville [sur l'emplacement d'anciens remparts]) [Contrairement à FEW t. 15, 1, p. 178 ne se trouve pas attesté dans Fur. 1690 ni dans Ac. 1798]; av. 1842 « à Paris, lieu très fréquenté par les artistes » (Stendhal, supra); d'où 1867 théâtres des boulevards (Lar. 19e). Terme attesté aux xiveet xvesiècles dans des textes d'orig. wallonne et pic. (supra; v. aussi Gdf. Compl. et Littré). Plus prob. emprunté au m. néerl. bolwerc « bastion » (Gesch., p. 10; Valkh., p. 69; Behrens D., p. 50; EWFS2; Dauzat 1968; FEW t. 15, 1, p. 178; v. Verdam et De Vries Nederl.) qu'au m. h. all. bolwërc (v. Lexer30); il est possible aussi que le mot soit parvenu en fr. par l'une et l'autre voie; la finale du mot a été ultérieurement assimilée au suff. -ard*. Le fr. a été à son tour emprunté par les autres lang. rom. (REW3, no1197).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3 240. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 745, b) 8 113; xxes. : a) 4 735, b) 4 241.
BBG. − Behrens D. 1923, p. 50. − Delmond (P.). Rues boulevards, avenues... Distinguons! Vie Lang. 1969, p. 542. − Goug. Lang. pop. 1929, p. 18. − Goug. Mots t. 1 1962, pp. 186-187. − Hagnauer 1968, p. 74.

Wiktionnaire

Nom commun

boulevard \bul.vaʁ\ masculin

  1. (Militaire) Terre-plein d’un rempart, tout le terrain d’un bastion ou d’une courtine.
    • Nous avancions tristes et mornes, mais tout à coup se présente la magnifique ville de Troyes avec sa porte guerrière, son menaçant béfroi, ses hauts boulevards, ses hautes tours, ses longues murailles crénelées […]. — (Amans-Alexis Monteil, Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles, 1830, page 30)
  2. (Par extension) Promenade plantée d’arbres qui fait le tour d’une ville et qui occupe ordinairement l’espace où étaient d’anciens remparts.
    • Les boulevards de Paris.
    • Se promener sur les boulevards.
    • Les boulevards intérieurs, extérieurs.
  3. (Par extension) Toute voie de communication plus large qu’une rue ou qu’une avenue qui traverse une ville, présentant souvent des caractéristiques d’aménagement (surtout aux Amériques, où les villes anciennement fortifiées sont rarissimes).
    • Sur les boulevards, à la terrasse d’un bar-tabac, Bob, qu’un placide individu salua sans insister […] — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Des escouades de camelots ont parcouru les boulevards en hurlant le titre d’une nouvelle feuille : « Demandez Le Glaive ! » — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 207)
    • Et sur ce boulevard de Clichy, ainsi modernisé, une femme arrivait à chaque fin d'après-midi, et de vieux Montmartrois se redisaient son nom à son passage : La Goulue ! — (Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, page 237)
    • La cour d’appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s’était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires. — (Orville Frenette, L'incidence du décès de la victime d'un délit ou d'un quasi-délit sur l'action en indemnité, Librairie de l'Université d'Ottawa, 1961, page 85)
  4. (Figuré) (Vieilli) Place forte qui met un grand pays à couvert de l’invasion des ennemis.
    • Il faut donc admettre que les travaux de siège et les brèches dont on signale la trace, notamment sur le côté nord, sont dus aux Maures d’Espagne, lorsqu’ils conquirent ce dernier boulevard des rois visigoths. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
    • Nos grandes places de guerre, Strasbourg et Metz, les véritables boulevards de notre défense, n'avaient été ni armées, ni approvisionnées. — (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, page 124)
  5. (Marine) Passage au niveau du pont d’un bateau, de part et d’autre du château.
  6. (Par ellipse) Théâtre de boulevard.
    • On eût dit un de ces mélodrames du boulevard, où le changement à vue n’attend que le coup de sifflet du machiniste. — (J.-C. Houzeau, La terreur blanche au Texas et mon évasion, Ve Parent & fils, 1862, page 56)
  7. (Figuré) Route largement ouverte pour atteindre un objectif, débarrassée de tout obstacle ou concurrent éventuel, en ayant les coudées franches.
    • Par leur aveuglement, ils ont laissé prospérer ceux qui veulent anéantir nos valeurs mais ont aussi ouvert un boulevard à l'extrême-droite. — (Simone Rodan-Benzaquen, Contre l’apathie et la résignation, tous acteurs du Sursaut le 4 avril prochain au Théâtre Déjazet !, Le Huffington Post, 5 octobre 2016)
    • Un candidat surprise, qui surferait sur le régalien ou l’écologie donc. Pas question, dès lors, de laisser un boulevard sur ces terrains à fort potentiel. — (Alexandre Lemarié, Les yeux rivés sur la présidentielle de 2022, Macron occupe le terrain, Le Monde. Mis en ligne le 25 octobre 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BOULEVARD. n. m.
T. d'ancien Génie militaire. Terre-plein d'un rempart, tout le terrain d'un bastion ou d'une courtine. Il se dit, par extension, d'une Promenade plantée d'arbres qui fait le tour d'une ville et qui occupe ordinairement l'espace où étaient d'anciens remparts. Les boulevards de Paris. Se promener sur les boulevards. Les boulevards intérieurs, extérieurs. Aujourd'hui, par une extension nouvelle, il se dit de Toute rue large, plantée d'arbres, qui traverse une ville. Il se dit figurément d'une Place forte qui met un grand pays à couvert de l'invasion des ennemis. Cette place est le boulevard de l'Italie. Malte fut longtemps le boulevard de la chrétienté contre les Turcs.

Littré (1872-1877)

BOULEVARD (bou-le-var ; le d ni le t ne se lient jamais : un boulevard élevé, dites : un boule-var élevé ; au plur. l's ne se lie pas : des bou-levar-élevés ; cependant plusieurs disent : des bou-levar-z élevés)) s. m.
  • 1Le terre-plein d'un rempart, le terrain occupé par un bastion, par une courtine. Contemplez dans la tempête Qui sort de ces boulevards…, Boileau, Odes, 1. Boulevard hardi, Voltaire, Alz. II, 6.

    Ce terme n'est plus en usage dans le langage des ingénieurs militaires.

  • 2 Par extension. Place forte qui met un pays à l'abri de l'invasion des ennemis. Malte fut longtemps le boulevard de la chrétienté contre les Turcs.

    Par analogie. Les montagnes de Norvège sont des boulevards admirables qui couvrent de ce vent les pays du Nord, Montesquieu, Espr. XVII, 3.

    Fig. L'union des citoyens est le plus sûr boulevard de l'État.

  • 3Promenade plantée d'arbres qui fait le tour d'une ville. Se promener sur le boulevard. Que ma gloire s'étende Du Louvre aux boulevards, Béranger, Jean de Paris.

    Aujourd'hui, par extension et par abus, on donne le nom de boulevard à toute rue large, plantée d'arbres, qui traverse la ville, même dans son centre.

SYNONYME

BOULEVARD, REMPART. Au propre le boulevard étant en avant du rempart et le défendant, au figuré boulevard aura une acception plus étendue que rempart. Une chaîne de montagnes est, suivant la nuance qu'on a dans l'esprit, le boulevard ou le rempart naturel des pays qui sont situés derrière ; mais une place très forte qui protége tout un pays sera regardée comme un boulevard, et non comme un rempart.

HISTORIQUE

XVe s. Es boulevers et lieux avantageux, Orléans, Rondel, 54. Au boulvech de la porte St Eloy, Du Cange, bolvetus. Un boulevart construit de bois et de terre, Mathieu de Coucy, Hist. de Charles VII, p. 606, dans LACURNE. Le comte fit rompre plusieurs boulovars faicts par les Gantois, De la Marche, I, 26, dans LACURNE. Et avoit fait faire au fond des fossés d'icelui boulevert de petites maisonnettes de bois où ses gens se tenoient pour faire leur guet, Monstrelet, liv. II, ch. 88. Ilz firent ung boulevert de boys et de terre…, Commines, I, 9. Incontinent que le roy fut dedans [Arras], il feist faire des boullevers de terre contre la porte, Commines, V, 15.

XVIe s. Lesquelz avoient ja tous les champs couvers De gens de guerre, et gros canons divers, Pour desmollir rampars et boulevers, Marot, J. V, 154. Boulevars et renfors, Marot, J. V, 148. Lesdites cornes avoyent esté formées non sans cause, et cela estoit autant de ballouars et defenses, pour la forteresse et retraitte dudit pourpre, Palissy, 118. Il en avoit retranché deux bouleverts, Carloix, II, 13. L'espine avec ses apophyses sert comme de boulever et fortification à la moëlle spinale, Paré, XIV, 12. Une partie de ceux là voulurent faire ferme sur un grand boulevart destaché… Ceux du balouart quittans d'effroi…, D'Aubigné, Hist. III, 435.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* BOULEVARD, s. m. (Fortification.) ouvrage de fortification extérieure ; c’est ce que nous entendons aujourd’hui par un gros bastion. Ce mot n’est plus d’usage. Voyez Bastion.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « boulevard »

(1803) Du vieux néerlandais bolwerk (« digue, bastion, rempart ») qui donna bolevers (« ouvrage de madriers ») avant 1365. Le mot français fut ensuite emprunté par d’autres langues comme l’anglais ou le néerlandais.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Emprunté au français boulevard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Espagn. baluarte ; ital. baluardo ; de l'allem. Bollwerk, défense, fortification ; de Werk, ouvrage (voy. ORGANE), et bollen, lancer, à cause des engins dont étaient armés les boulevards, ou, beaucoup plutôt, de Bohle, ais, planche. Ce terme de guerre paraît être entré en usage dans le XVe siècle, du moins Grimm n'en a trouvé aucun exemple dans le XIVe ; de l'Allemagne il a rapidement passé dans les autres pays. Voltaire le tire de boule et vert : place verte à jouer aux boules ; mais l'ensemble des formes contredit cette dérivation. Boulevard a pris le sens de promenade, parce que c'est sur les boulevards, fortifications, après leur démolition, qu'on a fait des boulevards, promenades.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « boulevard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boulevard bulvar

Évolution historique de l’usage du mot « boulevard »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « boulevard »

  • La 3e édition de la fête de la cerise d'Agen, initiée par Vivian Derc, prend ses quartiers sur le boulevard de la République ce samedi. Dégustation et vente au prix producteur seront proposées aux passants. petitbleu.fr, Agen : les cerises en fête ce samedi sur le boulevard de la République - petitbleu.fr
  • Le théâtre de boulevard est un genre, léger, vif, un théâtre de divertissement. De Pierre Barillet / Le Figaro et vous, 24 janvier 2015
  • La vie est une boulevard où certains ne font pas leurs arrêts et où d'autres restent bloqués au carrefour. De Michaël Adam / Conférence sur l'humanité à Iberville - Juin 2003
  • Un jour, je suis allée écouter Edith Piaf. Elle chantait sur les boulevards, au Théâtre de l'ABC. Je me souviens d'être restée collée à mon siège. Sa voix m'avait fait pleurer et les yeux et le cœur. De Barbara / Il était un piano noir...
  • On parle toujours du boulevard des Filles du Calvaire, mais jamais du calvaire des filles du boulevard. De Henri Rochefort
  • C’est un classique lorsque de trop fortes précipitations tombent sur le boulevard du Docteur-Henri-Henrot à Reims, le long du canal : la trémie du pont Fléchambault est inondée par le refoulement des eaux de ruissellement que le réseau n’arrive plus à absorber. Les regards sautent, la cuvette se transforme en étang. Journal L'Union, Inondations à Reims: sous les ponts, le boulevard Henrot a pris l’eau
  • Les "samedis nantais du boulevard et de l'humour" se jettent à l'eau et proposent une saison 2020-2021. Certains artistes programmés pendant la crise sanitaire et dont la pièce a été annulée reviennent. France Bleu, Nantes : les "samedis nantais du boulevard et de l'humour" en place pour une nouvelle saison 2020-2021
  • Le boulevard des Pyrénées sera à nouveau fermé à la circulation automobile de samedi 27 à dimanche 28 juin et de dimanche 28 à lundi 29 juin de 11 h à 2 heures du matin dans sa partie comprise entre le square Georges V et la place Royale. Les riverains pourront accéder à leurs domiciles. SudOuest.fr, Pau : le boulevard des Pyrénées rendu aux piétons ce week-end
  • Dans le cadre de la modernisation du réseau de chaleur urbain, ENE'O engage de lourds travaux de raccordement au niveau du Boulevard Henri Barbusse à compter du 23 juin 2020 pour une durée de 1 mois. Le boulevard sera fermé à la circulation (sauf accès riverains) et une déviation sera mise en place depuis le carrefour de la rue Bouloc-Torcatis et du boulevard Pierre Mendès-France jusqu’au rond-point de la Verrerie. , Carmaux : des travaux boulevard Barbusse, une déviation est en place - Tarn - Le Tarn libre
  • Depuis, l’élève s’est émancipé du maître, en se consacrant corps et âme à la vie publique. Et tous ceux qui ne croyaient pas en lui, voire le moquaient, se sont mis le doigt dans l’œil. Avec un tel boulevard s’offrant à lui, c’est sans doute Gilles Lurton le futur maire de Saint-Malo. , 2e tour des élections municipales à Saint-Malo : un boulevard pour Gilles Lurton | Le Pays Malouin
  • Le boulevard a été coupé à la circulation, qui a repris son cours vers 12 h 45. , Faits-divers - Justice | Lyon: fuite de gaz boulevard de la Croix-Rousse
  • C’est une des pistes cyclables les plus empruntées de la capitale, mais aussi l’une des plus dangereuses. Sans séparation avec les piétons et collée aux voitures en stationnement, la piste cyclable du boulevard de Magenta connaît régulièrement des accidents entre cyclistes, piétons et automobilistes. Pour la rendre plus visible, la Ville de Paris l’a donc repeinte en vert fluo. Le Bonbon, La piste cyclable boulevard de Magenta se pare de vert
  • Mardi 16 juin, la route n’est pas encore accessible aux voitures que les promeneurs à pieds ou à vélo y flânent déjà. Les lieux sont méconnaissables. Et en regardant cette nouvelle voirie reliant le quartier de la Rhônelle à celui des Floralies, le projet apparaît soudainement comme une évidence. Comme l’avait souhaité Fabien Thiémé, initiateur du projet, ce nouveau boulevard n’a pas oublié de laisser une place à la verdure. Chemin piéton et piste cyclable bordent le boulevard de chaque côté. Une promenade agréable, entre les coquelicots du mois de juin, qui le sera encore davantage lorsque les diverses essences d’arbres auront poussé. Après 12 mois de travaux, et malgré la période de confinement, le chantier sera livré dans les temps le 22 juin. Il avait débuté le 26 mai 2019. Entièrement financée par Valenciennes Métropole à hauteur de 4,9 M€, cette liaison structurante de 1,3 km constitue un trait d’union entre l’une des principales entrées de ville de Marly, les Floralies et le Stade du Hainaut de Valenciennes, sans oublier le centre aquatique et le nouveau quartier de la Rhônelle. Cette voirie doit permettre une meilleure desserte des nombreuses activités industrielles du secteur, une baisse de la circulation des poids-lourds dans les zones habitées et une meilleure gestion des flux de circulation. Les travaux de remblais, assainissement, réseaux, ainsi que les travaux de création et réhabilitation de voirie, d’éclairage public, de revêtement de trottoir et de stationnement ont été répartis en plusieurs phases et seront livrés pour la seconde quinzaine du mois de juin. , Marly. Le nouveau boulevard Fabien Thiémé est désormais ouvert à la circulation | L'Observateur
  • Les riverains du boulevard Franck Pilatte ont lancé deux pétitions pour dénoncer les nuisances qu'ils subissent quotidiennement, le soir et la nuit. Ils racontent que des jeunes se retrouvent pour faire la fête sans respecter le voisinage : cris,musique, déchets au sol ... France Bleu, Cris, musique, déchets... les habitant du boulevard Franck Pilatte lancent des pétitions contre ces nuisances
  • Ces travaux visent à aménager, sécuriser et végétaliser ce boulevard – de la base sous-marine à la rue de l’Isau – axe majeur d’entrée de ville (côté est). , Saint-Nazaire : les graffs du boulevard Leferme vont être détruits | L'Écho de la Presqu'île
  • Un incendie s’est déclaré ce vendredi 19 juin très tôt boulevard de Strasbourg à Saint-Omer. L’intervention des pompiers a débuté à 4 heures du matin et était toujours en cours à 7 h 30 ce matin. La circulation a été partiellement coupée lors de la matinée. La Voix du Nord, Un important incendie boulevard de Strasbourg à Saint-Omer la nuit dernière
  • Il s’agit donc de la première portion de cinq kilomètres de ce projet de 2 x 2 voies, dont une partie souterraine, ainsi que de pistes cyclables et d’une voie dédiée au bus à haut niveau de service (BHNS) en site propre. Le chantier de ce boulevard urbain qui doit lier les quartiers Est aux quartiers Sud a débuté il y a deux ans, et la livraison était bien prévue en 2020. Made in Marseille, Boulevard Urbain Sud : l'ouverture du premier tronçon s'invite dans la campagne
  • À partir du lundi 15 juin et pour une durée prévisionnelle de 11 semaines, la circulation sera en sens unique « Le Creusot-Torcy » sur une portion du boulevard du 8 Mai 1945 comprise entre le carrefour du marteau-pilon et l’ancienne station essence. , Société | Lancement des travaux d’aménagements urbains du boulevard du 8 Mai 1945
  • Un incendie est survenu ce jeudi matin boulevard Brune, dans le XIVe arrondissement de Paris. Un peu plus d’une centaine de sapeurs-pompiers ont été mobilisés pour maîtriser les flammes. Huit sauvetages ont été effectués. France 3 Paris Ile-de-France, Paris : un violent incendie dans un immeuble boulevard Brune, dans le XIVe arrondissement
  • Un compromis qui était nécessaire. De puis la fermeture du boulevard, de nombreux riverains avaient indiqué à la mairie prendre plaisir à marcher sur le front de mer débarrassé des voitures. Le maire de Dieppe, Nicolas Langlois, confirme dans un communiqué : , À Dieppe, le boulevard Foch rouvre à la circulation en semaine | Les Informations Dieppoises
  • Sur le boulevard Grandthille près de la piscine olympique, il y a danger au niveau de l’intersection. Les riverains témoignent. Et le Châlonnais Emmanuel Galante avertit de la problématique. Journal L'Union abonné, Pourquoi la priorité de la rue des Meules pose problème à Châlons
  • Les véhicules encastrés les uns dans les autres, entre le stade du FC Metz et la station-service, le long du boulevard Saint-Symphorien à Longeville-lès-Metz, ne résultent pas d’une tentative de compression du stationnement. Ils sont la seule conséquence d’un accident sur lequel la police s’est déplacée sur les coups de minuit dans la nuit du 30 au 31 mai. , Edition Metz et agglomération | Il emboutit six voitures sur le boulevard Saint-Symphorien
  • Deux petits mois et puis s'en va. Olivier Bianchi, le maire socialiste de Clermont-Ferrand, a annoncé, ce jeudi matin 11 juin, que la piste cyclable transitoire créée le long du boulevard Lafayette à la suite du confinement ne survivra pas au mois de juillet. www.lamontagne.fr, Déconfinement : la piste cyclable transitoire créée le long du boulevard Lafayette à Clermont-Ferrand bientôt supprimée - Clermont-Ferrand (63000)
  • La circulation est difficile depuis une heure environ au niveau du rond-point du boulevard de Chateaudun qui mène, par le pont Jacques-Chirac, vers MégaCité. Courrier picard, Un poids lourd immobilisé boulevard de Chateaudun à Amiens
  • Habitants du quartier, badauds, automobilistes et professionnels d'un service ambulancier, tous abasourdis, ont porté secours à la malheureuse autant que faire se peut. Car en début d'après-midi, ce jeudi 18 juin 2020, une dame a été percutée par un véhicule sur le boulevard Henri-Poincaré à Perpignan avant que le conducteur ne prenne la fuite. Sous le regard médusé de témoins de la scène ayant, en vain, tenté de le stopper.  lindependant.fr, Perpignan : une dame percutée par un véhicule sur le boulevard Poincaré, le conducteur recherché - lindependant.fr
  • Les pompiers ont pris en charge 2 personnes, mercredi soir à Nantes après des coups de feu, boulevard du Massacre. France Bleu, Nantes : les pompiers parlent de "notion de coups de feu", boulevard du Massacre
  • Après le décès d’un passant tombé du pont du boulevard de Lezennes à Hellemmes, le 2 juin dernier, la portion dangereuse du trottoir, au-dessus de la voie de chemin de fer, a été équipée d’une rembarde provisoire ce vendredi. Enfin. La Voix du Nord, Hellemmes : le pont du boulevard de Lezennes enfin sécurisé
  • Circulation coupée, lundi à 14 h 15, boulevard Lobau à Nancy. Pas un bruit. Comme dans un jeu de domino, les menottes de quelque 150 policiers tombent une à une sur le bitume des voies de circulation, face à l’hôtel de police de Nancy. , Faits-divers - Justice | Les policiers manifestent devant le commissariat central boulevard Lobau
  • Des rats en pagaille au pied des containers à poubelles des immeubles HLM de Clos-Chassaing, boulevard Ampère à Périgueux (Dordogne). La scène, datée du mercredi 3 juin en fin d’après-midi, en a ému plus d’un dans le voisinage. "Il y en avait partout, dans les… SudOuest.fr, Vidéo. Périgueux : boulevard Ampère, les rats ont envahi les containers
  • Ce projet de reconstruction du boulevard Sainte-Marguerite, de l’autoroute 30 à la montée Saint-Isidore et de la rue de l’Église au chemin de la Grande-Ligne, était dans les cartons de la Ville depuis 2017 en raison de son piètre état. La Ville a fait des travaux de resurfaçage temporaires à l’automne 2019, en attendant de pouvoir le reconstruire complètement avec l’aide financière de Québec. « La rénovation du Boulevard Sainte-Marguerite fait partie des dossiers prioritaires de la circonscription depuis mon élection. Je sais à quel point les résidents de Mercier attendaient cette annonce depuis longtemps», a fait savoir Mme Chassé. Le Soleil de Châteauguay, Une subvention 9,2 M$ pour la reconstruction du boulevard Sainte-Marguerite - Le Soleil de Châteauguay
  • Celle-ci demande l’arrêt de la piste cyclable sur le boulevard du BAB, qui relie Bayonne à Biarritz, via Anglet. Arnaud Cadet regrettait déjà le passage de 70 à 50 km/h. SudOuest.fr, Agglomération de Bayonne : une pétition contre la piste cyclable sur le boulevard du BAB
  • C’est notamment le cas des enseignes situées sur le boulevard des Pyrénées entre le square George V et la place Royale. SudOuest.fr, Pau : une partie du boulevard des Pyrénées fermée à la circulation le week-end pour aider les bars
  • Ce mardi matin, vers 8h30, une fusillade a éclaté au carrefour du boulevard Lahure et de la rue Baillencourt. Il semblerait qu’une Mercedes ait percuté une Citroën C4 avant que plusieurs individus ne sortent des armes à feu et tirent blessant un homme avant de prendre la fuite à bord d’autres véhicules. , Douai. Un blessé dans une fusillade boulevard Lahure | L'Observateur
  • Il ne semble pas avoir fait de victime dans sa chute. Jeudi soir, vers 21 heures, l’arrivée de l’orage a été précédée par des rafales de vent. Entre 70 km/h à Montsouris et 90 km/h au sommet de la Tour Eiffel. Assez fort pour faire chuter le platane, situé près du croisement entre le boulevard Saint-Germain et la rue du Pré-aux-Clercs. , VIDÉOS. Orage et rafales de vent à Paris : chute d'un arbre sur le boulevard Saint-Germain | Actu Paris
  • Depuis mai, les travaux réalisés boulevard du Dauphin-Louis ont pour but d’enfouir les réseaux d’électricité d’Enedis, de téléphone d’Orange et de câbles SFR. La circulation dans cette rue se fait sur une voie rétrécie, et s’adapte au jour le jour. Le sens de circulation peut changer, il faut rester attentif aux indications. Les places de parkings seront neutralisées jusqu’en juillet. Le boulevard lui-même devrait bénéficier d’un nouvel aménagement d’ici à la fin de l’année. , Société | Boulevard du Dauphin-Louis : les travaux se poursuivent
  • Ce mercredi, vers 16 h 45, un accident de la route a mobilisé gendarmes et pompiers. Sur le boulevard Voltaire, un 3 008 blanc a fini sa trajectoire dans un lampadaire, devant le Pôle emploi. Selon nos informations, c’est en raison d’une camionnette qui se serait rabattue devant le véhicule, que le conducteur, un Tararien d’une quarantaine d’années, a terminé sa course dans le lampadaire. L’homme a été emmené à l’hôpital pour des examens. , Tarare | Tarare: un 3 008 s’encastre dans un lampadaire boulevard Voltaire
  • Laurent Guiffès travaille depuis quinze ans sur le secteur du centre Bretagne pour 2PL. L’entreprise a ouvert, début mars, une agence à Carhaix, 2 boulevard de la République. 2PL est un menuisier fabricant-poseur spécialisé dans le PVC et le PVC alu. L’entreprise propose et pose des vérandas, portes de garages, portails, fenêtres, volets, verrières etc. Le Telegramme, L’entreprise 2PL a ouvert une agence boulevard de La République - Carhaix - Le Télégramme
  • Un boulevard pour l’extrême droite et du “prof bashing” à gogo(s) Télérama, Un boulevard pour l’extrême droite et du “prof bashing” à gogo(s)
  • Dans la nuit de jeudi à vendredi, peu après minuit, un accident de la circulation s'est produit boulevard Stalingrad, à Lyon 6e, à proximité du Transbordeur et du pont Poincaré. Ce vendredi soir, le parquet a prolongé la garde à vue du conducteur de 16 ans. , Faits-divers - Justice | Accident boulevard Stalingrad : la garde à vue du conducteur de 16 ans est prolongée
  • « C'est incroyable ce qu'il a fait. » Comme Jacky, riverains et habitants du 134, boulevard Brune dans le XIVe arrondissement, porte d'Orléans, sont nombreux à louer le courage dont a fait preuve Djalega Léon Gnahore, au lendemain du violent incendie qui a ravagé 16 appartements jeudi matin. leparisien.fr, Djalega, héros de l’incendie du 14e : «J’ai retiré mon tee-shirt pour éteindre les flammes dans ses cheveux» - Le Parisien
  • Il n’y avait pas foule, ce samedi 6 juin pour le premier marché du boulevard Barbès, à Carcassonne, après la fin du confinement. "Il faut que tout le monde retrouve ses habitudes", notait Labib-George Ghaly, président du syndicat des marchés de l’Aude. Côté exposants, les allées n’ont également pas fait le plein avec 80 à 90 commerçants ambulants contre 120 habituellement. "Après trois mois d’arrêt, certains n’avaient plus les moyens d’acheter de la marchandise", précisait Labib-George Ghaly. Cette affluence moyenne a ainsi permis aux vendeurs de respecter la distanciation entre eux. Les commerçants étaient aussi pourvus de visières transparentes ou de masques, et disposaient de gel hydroalcoolique. ladepeche.fr, Carcassonne. Le retour timide du marché du boulevard Barbès - ladepeche.fr
  • Un Lyonnais de 24 ans adepte des rodéos à scooter dans le 8e arrondissement de Lyon a été condamné vendredi à huit mois de prison avec sursis et cent cinquante heures de TIG (travail d’intérêt général). Il fait également fait l’objet d’une interdiction de conduire pendant six mois et son scooter, avec lequel il faisait des rodéos boulevard des Etats-Unis a été confisqué et doit être détruit. Ce jeune homme a été interpellé mercredi 3 juin à 18 h 15, alors qu’il se livrait à son exercice préféré. Grâce au travail des enquêteurs du commissariat du 8e, mobilisés pour lutter contre la recrudescence des rodéos, il a été mis en cause et condamné pour cinq faits. , Faits-divers - Justice | Lyon : huit mois avec sursis pour des rodéos boulevard des États-Unis
  • Le 27 février dernier, un entrepreneur du Médoc faisait part dans Sud Ouest de sa colère et de son incompréhension. Il expliquait alors que la mairie d’Arcachon l’empêchait de débuter son chantier situé au 292 boulevard de la plage, en ne signant pas les autorisations, alors que le permis avait été délivré… SudOuest.fr, Arcachon : chantier toujours à l’arrêt boulevard de la Plage
  • Après cette phase test de deux ans, commune et Région entendent réaménager définitivement l’avenue. "L’avenue de Tervueren coupe Etterbeek en deux. Nous voulons faire disparaître cette barrière et transformer cette avenue en un véritable boulevard urbain, avec plus de végétation et des traversées pour les piétons et les cyclistes, et une circulation automobile apaisée", explique le bourgmestre d'Etterbeek Vincent De Wolf (MR). L'Echo, L'avenue de Tervueren sera réaménagée en boulevard urbain en 2023 | L'Echo
  • À la suite du détachement d’un morceau de béton de la passerelle piétonne qui passe au-dessus des voies ferrées et du boulevard Wallach (côté pont d’Altkirch), les services opérationnels de la Ville de Mulhouse sont intervenus ce vendredi en fin d’après-midi pour effectuer les opérations de mise en sécurité nécessaires. , Faits-divers - Justice | Boulevard Wallach, un bout de la passerelle piétonne est tombé sur la chaussée
  • Une dame est tombée d’un immeuble du boulevard d’Avroy sur la route qui est fermée à la circulation ce jeudi 25 juin . Ses jours étaient en danger. Elle est finalement décédée. sudinfo.be, Une personne tombe mortellement d’un immeuble boulevard d’Avroy à Liège: la rue fermée à la circulation
  • Mardi 2 juin 2020, vers 13h30, un accident de la circulation s’est produit au carrefour du boulevard Detolle et de la rue d’Authie, à Caen (Calvados). Une Chevrolet, circulant boulevard Detolle, et une Twingo, roulant dans la rue d’Authie en direction du Chemin-Vert, sont entrées en collision. L’une des deux n’aurait pas respecté un feu rouge. , Accident boulevard Detolle à Caen : une voiture sur le flanc | Liberté Caen
  • Le ministère des Transports entreprendra dès le 6 juillet la reconstruction de la dalle du pont du boulevard Industriel, au-dessus de la rivière du Chêne, à Saint-Eustache. Le pont sera fermé en direction sud tout au long des travaux, c'est-à-dire jusqu'à la fin septembre. Une fermeture complète de courte durée est également à prévoir. Des chemins de détour balisés seront mis en place. Journal L'Éveil de Saint-Eustache, À Saint-Eustache: la dalle du pont du boulevard Industriel sera reconstruite - Journal L'Éveil de Saint-Eustache
  • La situation au boulevard Sylvain Dupuis sera abordée lors du conseil communal de ce jeudi, suite à une interpellation citoyenne. Une pétition rassemblant 1024 signatures sera présentée aux élus communaux. , Boulevard Sylvain Dupuis : une pétition de plus de 1000 signatures sera présentée au conseil communal - DH Les Sports+
  • Un grave accident de la circulation s’est déroulé ce dimanche en OutreMeuse, boulevard Saucy. Un piéton a été renversé : ses jours sont considérés comme en danger. Le chauffard présumé a été interpellé. sudinfo.be, Un piéton renversé par une voiture boulevard Saucy à Liège: un suspect a été interpellé!

Images d'illustration du mot « boulevard »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « boulevard »

Langue Traduction
Anglais boulevard
Espagnol bulevar
Italien viale
Allemand boulevard
Portugais boulevard
Source : Google Translate API

Synonymes de « boulevard »

Source : synonymes de boulevard sur lebonsynonyme.fr
Partager