La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blanchiment »

Blanchiment

[blɑ̃ʃimɑ̃]
Ecouter

Définitions de « blanchiment »

Blanchiment - Nom commun

  • Processus visant à rendre blanc ou à éliminer la couleur.

    Le blanchiment, ce ballet sophistiqué où la couleur du vice se dissout dans l'innocence éclatante de la blancheur.
    (Citation fictive)
  • Technique spécifique pour décolorer des matières telles que le lin, le chanvre, le coton, la cire brute et le suif.

    […] : celles-ci sont, ou d’un blanc pur, ou présentent des traces de coloration qui leur avait été donnée une première fois et qu’un blanchiment subséquent a fait disparaître.
    — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1e partie : Fibres animales & minérales
  • Pratique consistant à légitimer l'argent issu d'activités illégales.

    Le bitcoin est défini comme une donnée informatique qui passe directement de l'ordinateur du vendeur à celui de l'acheteur en P2P (peer to peer, d'ordinateur à ordinateur). Ces monnaies virtuelles représentent donc l'outil rêvé pour les transactions qui nécessitent une opacité extrême et une discrétion totale comme celles qui participent au blanchiment de l’argent sale.
    — Michel Hautefeuille & ‎Emma Wieviorka, La Légalisation des drogues: Une mesure de salut public

Expressions liées

  • Blanchiment sur pré
  • Le blanchiment de l'argenterie, de la monnaie

Étymologie de « blanchiment »

Dérivé du verbe blanchir avec le suffixe -ment. Par syncope, pour blanchissement, de blanchir ; provençal blanquiment.

Usage du mot « blanchiment »

Évolution historique de l’usage du mot « blanchiment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « blanchiment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « blanchiment »

Citations contenant le mot « blanchiment »

  • En parallèle, l’enquête patrimoniale permettait d’établir un train de vie dispendieux et un circuit de blanchiment des revenus illicites organisé autour de plusieurs membres de sa famille.
    Faits-divers - Justice | Un réseau familial de trafic de stupéfiants et de blanchiment d'argent démantelé à Lyon
  • Tracfin, qui est chargé de la mise en œuvre de la réglementation anti-blanchiment (dispositif LCB/FT), vient de publier un document pratique lié à la crise sanitaire. Le point concernant les transactions immobilières dans cet extrait d’Alertes et Conseils immobilier.
    Transactions immobilières et lutte contre le blanchiment  - Éditions Francis Lefebvre
  • Commerzbank a par la suite pris les mesures nécessaires pour renforcer son dispositif anti-blanchiment, précise la FCA. La banque a accepté de collaborer très vite au début de l'enquête lancée par le régulateur, ce qui lui a permis de diminuer de 30% le montant de la pénalité qu'elle risquait initialement de recevoir.
    Le Figaro.fr — Royaume-Uni : amende pour Commerzbank, pour manquements aux contrôles anti-blanchiment
  • Selon la même source, les prévenus sont poursuivis pour « exercice illégal de la profession de banquier et blanchiment en bande organisée ». L’enquête préliminaire a été ouverte par le parquet de Rennes au mois de septembre 2017. Elle a été, ensuite, soumise au parquet de Lyon de novembre 2017 à avril 2018. Le procès des prévenus prendra fin le 2 juillet.
    Observ'Algérie — Transfert illégal d'argent vers l’Algérie : Un réseau international démantelé en France
  • Les chiffres montrent que les banques supportent des coûts élevés pour se conformer aux politiques de lutte contre le blanchiment d'argent. Selon un rapport Bloomberg datant de 2018, les institutions financières consacrent 5 à 10 % de leurs revenus à la mise en conformité, soit une moyenne de 20 milliards de dollars dépensés par an.
    Les Echos — L'utilisation de l'IA pour lutter contre le blanchiment d'argent | Les Echos
  • Il arrive à L’Union européenne, héritière de la philosophie des Lumières, de prendre parfois quelques libertés avec les valeurs qu’elle défend. C’est le cas par exemple de l’indispensable lutte contre le blanchiment d’argent. 
    Entreprendre.fr — Lutte contre le blanchiment d’argent : la méthodologie discutable de l’Union européenne

Traductions du mot « blanchiment »

Langue Traduction
Anglais laundering
Espagnol blanqueo
Italien riciclaggio
Allemand geldwäsche
Portugais branqueamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.