Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bigle »
Bigle
[bigl]
Définitions de « bigle »
Bigle - Adjectif
-
(adj., Vieilli) Qui a un strabisme, en particulier qui louche.
Car il était bigle et, guignant de l’œil, il lisait deux pages à la fois.
— Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque
Bigle - Nom commun
-
n. Personne affectée par un strabisme, caractérisée par un défaut de parallélisme des axes visuels.
[…], il rêve d'un châtiment exemplaire : un assommoir pour le bigle, une bille de bois qui lui cherrait de très haut en plein crâne; […].
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre -
(Chasse, Cynologie) Race de chien courant anglais, ancêtre du beagle, utilisée pour la chasse au lièvre et au lapin.
Le jappement des talbots valait celui des bigles chanteurs.
— Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier
Expressions liées
- Avoir les yeux bigles
- Un homme, un regard bigle
Étymologie de « bigle »
Du latin bis (deux) et oculus (œil), signifiant « double œil », comme l'espagnol bisojo (louche). Cette étymologie, bien que douteuse, est appuyée par l'usage du « c » dans bicle du génevois et de Paré, et icle dans le mot patois bournicle (borgne). Rien ne doit être inféré pour besicle, dont l'étymologie est donnée non par une conjecture, mais par la série des formes.Usage du mot « bigle »
Évolution historique de l’usage du mot « bigle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bigle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bigle »
Citations contenant le mot « bigle »
-
quand c'est l'homme la victime il a été clairement tué ! par contre qd c'est une femme elle est tombée par le balcon, elle est mortellement blessée !!! tu te rends compte de ton sexisme Midi Libre ou tu es trop bigle?!?
midilibre.fr — Près de Toulouse, une femme tue son mari par arme à feu - midilibre.fr
Traductions du mot « bigle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | skew-eyed |
| Italien | bigle |