La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biasse »

Biasse

Variantes Singulier Pluriel
Féminin biasse biasses

Définitions de « biasse »

Trésor de la Langue Française informatisé

BIASSE1, subst. fém.

Soie écrue du Levant.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. généraux.
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. − Dernière transcr. dans Littré : bi-a-s'. 2. Forme graph. − Lar. 19e: ,,on dit aussi soie de biasse``. Littré : ,,on trouve aussi biaz avec le sens de tissu écru``. Pour ces 2 var. cf. aussi Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1730 soie de biasse (J. Savary des Bruslons, Dict. universel de comm., Suppl., Paris); 1759 biasse (Rich.); 1870, 14 mai, biaz « tissu écru » (Extrait d'un ukase dans Journal officiel, d'apr. Littré Suppl. 1877). Orig. inc. (v. FEW t. 21, 1, p. 552); d'apr. FEW, un nom de lieu serait peut-être à l'orig. du mot; cependant ne figure pas dans Höfler.

BIASSE2, subst. fém.

Sorte de besace. Marthe avait préparé une « biasse » abondante (Bosco, Le Mas Théotime,1945, p. 169).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1835 dial. « besace » (M. Pomier, Loc. vicieuses de la Haute-Loire, p. 166); 1944 (A. Arnoux, Rhône, mon fleuve, p. 344). Terme occitan corresp. au fr. besace*, a. prov. beasa « besace » (xves., dans R. Lang. rom., t. 35, p. 55), prov. mod. biasso, beasso « id. » (Mistral).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

biasse \bjas\ féminin

  1. (Provence) (Dauphiné) Besace, sac, musette avec quoi on transporte un casse-croûte.
    • « Demain, dit Lili, je vais préparer les pièges à grives de Baptistin, et je tendrai demain soir. Et je te promets que lundi matin il me faudra deux biasses pour les rapporter. » — (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 115)
    • Mes parents tenaient une ferme si petite et si pauvre que mon père s’était embauché aux mines du Bois-d’Asson en tant que manœuvre pour trier. J’y portais la biasse à midi parce que ma mère tenait à ce qu’il mange chaud. — (Pierre Magnan, Les Secrets de Laviolette, Folio no 2521, 1996, p. 22)
  2. (Dauphiné) Cartable.

Nom commun 1 - français

biasse \bjas\ féminin

  1. (Textile) Soie écrue venant du Proche-Orient.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BIASSE (bi-a-s') s. f.
  • Terme de commerce. Soie crue qui se tire du Levant.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BIASSE. Ajoutez : - REM. On trouve aussi biaz avec le sens de tissu écru. Tissus de coton dits biaz et autres, écrus, non blanchis…, Extrait d'un ukase, dans Journ. offic. 14 mai 1870, 6e col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « biasse »

Persan, abīcham, cocon, DEVIC. Dict, étym.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Nom commun 1) Le nom d'un lieu serait peut être à l'origine on dit aussi soie de biasse.
(Nom commun 2) De l'occitan beasa (« besace »)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « biasse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
biasse bjas

Fréquence d'apparition du mot « biasse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « biasse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « biasse »

  • mouais ca biasse la qualité de la pomme. message ca merde grave depuis des années. J'ai constaté un problème chez 100% de mes amis avec un iphone qui ont activé imessage. Apres activation c'est impossible de le désactiver sous peine de ne plus jamais recevoir un sms "normal" et pourquoi personne ne parle jamais de ce probleme/bug, pourtant ca fait des années que ca dure. HONTEUX !!! Du coup je ne suis pas surpris de ce nouveau problème aujourdh'ui.
    Consomac — Consomac : Un bug avec la notification des messages sur iOS 14

Traductions du mot « biasse »

Langue Traduction
Anglais biass
Espagnol sesgos
Italien biass
Allemand biass
Chinois 偏见
Arabe التحيز
Portugais preconceitos
Russe уклон
Japonais バイアス
Basque alboraketak
Corse preghjudiziu
Source : Google Translate API

Synonymes de « biasse »

Source : synonymes de biasse sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot biasse au Scrabble ?

Nombre de points du mot biasse au scrabble : 8 points

Biasse

Retour au sommaire ➦