Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « beige »
Beige
[bɛʒ]
Définitions de « beige »
Beige - Adjectif
-
Désigne la laine naturelle ou tout textile non teint ni blanchi.
[…] une bonne robe de droguet ou de laine beige […]
— Edmond de Goncourt, La Fille Élisa -
Couleur nuancée située entre le blanc cassé et le brun clair, code hexadécimal #F5F5DC.
Il était en vêtements du matin, d’un beige très clair, déjà douché, rasé, coiffé, très frais de visage, très souple de membres.
— Octave Mirbeau, Un gentilhomme
Beige - Nom commun
-
Couleur d'un blanc cassé tirant sur le jaune ou le gris, évoquant celle de la laine non teinte.
La couleur beige de la laine naturelle.
-
(Adj.) Désigne une étoffe de serge en laine non teinte, originairement de couleur naturelle.
Dans son roman 'Les Misérables', Victor Hugo décrivait le vêtement des paysans, un pantalon de grosse toile beige, couleur universelle du travail et de la sueur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Un pardessus beige
- Voici une beige de bonne qualité
- Voici une belle beige
Étymologie de « beige »
D'origine obscure, probablement emprunté à l'italien bambagia (coton), avec l'aphérèse de l'initiale bam-. Comparez avec basin, réduction de bombasin et avec l'italien bigio (gris beige), réduction de bombyceus. Le mot semble avoir le même radical que bis (brun) et l'italien bigio (gris, brun).Usage du mot « beige »
Évolution historique de l’usage du mot « beige » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « beige » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « beige »
Citations contenant le mot « beige »
-
Le monde est aux mains de stratèges / Costume noir, cravate beige / Ou turban blanc comme la neige / Qui jouent de bien drôles de jeux.
Francis Cabrel — "Le chêne liège" -
L'osier, le beige et le noir se marient à merveille dans cette demeure pleine de charme.
Salut Bonjour — Une magnifique maison qui prouve que le beige n'a rien d'ennuyant | Salut Bonjour -
On avait remarqué que les teintes neutres prenaient du terrain depuis quelques saisons, mais jamais je n’aurais pensé que les nuances de beige seraient au top des tendances de l’automne.
Le Journal de Montréal — 50 nuances de beige | Le Journal de Montréal
Traductions du mot « beige »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beige |
| Espagnol | beige |
| Italien | beige |
| Allemand | beige |
| Portugais | bege |