Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bectance »
Bectance
Sommaire
- Définitions de « bectance »
- Étymologie de « bectance »
- Phonétique de « bectance »
- Fréquence d'apparition du mot « bectance » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « bectance »
- Traductions du mot « bectance »
- Synonymes de « bectance »
- Combien de points fait le mot bectance au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | bectance | bectances |
Définitions de « bectance »
Trésor de la Langue Française informatisé
BECQUETANCE, BÉQUETANCE, BECTANCE, subst. fém.
Arg. Nourriture, repas :1. Mais pour la bectance mon ami! Fallait quand même, que je trouve du bulle! (...) On me faisait du « crédo » nulle part! (...) ni le boulanger(...) ni la fruitière...
Céline, Mort à crédit,1936, p. 466.
2. Judex, Lebail étaient de corvée. Ils ramassèrent les bouthéons, se dirigèrent vers la porte(...) Forestier(...) les repoussa vers l'intérieur :
− Non, (...) on va vous apporter votre becquetance, la compagnie est consignée.
P. Vialar, La Mort est un commencement,Les morts vivants, 1947, p. 358.
− Marchand de béquetance. Restaurateur :
3. « Quand il y en a pour le marchand de béquetance, il y en a pour le marchand de sommeil. »
A. de Lafaille (Larch.Suppl.1880, p. 14).
Rem. Attesté dans Lar. encyclop., Rob. Suppl. 1970 et Lar. Lang. fr.
1reattest. béquetance 1880 (supra ex. 3); becquetance (1907 France); bectance 1916 (Barbusse, Le Feu, p. 27); dér. de becqueter*, étymol. 2 c, suff. -ance*. − Lar. encyclop. admet becquetance ou bectance. Rob. Suppl. 1970 écrit uniquement becquetance. − Fréq. abs. littér. : 6.
Wiktionnaire
Nom commun - français
bectance \bɛk.tɑ̃s\ féminin
-
(Argot) ou (Populaire) Nourriture.
- Question bectance, c'était le paradis.
-
— Certes, le chemin fut long… mais rien que les viennoiseries parisiennes valaient cette peine !
— Hormis votre passion pour la bectance… vous avez quoi à m’apprendre ?!
— (Thierry Glorris, Lisa, Le Codex angélique tome 2, Delcourt, 2007, planche 11, cases 4-6.)
Étymologie de « bectance »
- De becter avec le suffixe -ance.
Phonétique du mot « bectance »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bectance | bɛktɑ̃s |
Fréquence d'apparition du mot « bectance » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bectance »
-
Aux dépités du ballon rond (j'en suis), une bectance à la maison, entre gens courtois qui discutent foot, ça vous dit ? Fricassé de Pangolin au menu, n'oubliez pas la bouteille ,surtout...
L'Équipe — Coronavirus : les Championnats de Ligue 1 et de Ligue 2 à l'arrêt dès ce vendredi ? - Foot - Coronavirus - L'Équipe -
Bah oui... Je crois que l'artiste a pas bien compris comment cela se passe... Il se pose pas la question de savoir pourquoi il a encore e l'eau au robinet ? De l'électricité ? Un téléphone qui marche ? De la bectance à acheter ?
Beyond : un artiste imagine à quoi ressemblerait le monde si le confinement ne devait pas s'arrêter
Traductions du mot « bectance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bectance |
| Espagnol | bectancia |
| Italien | bectance |
| Allemand | bectance |
| Chinois | 行为 |
| Arabe | bectance |
| Portugais | bectância |
| Russe | bectance |
| Japonais | 弁護 |
| Basque | bectance |
| Corse | bectance |
Synonymes de « bectance »
Source : synonymes de bectance sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot bectance au Scrabble ?
Nombre de points du mot bectance au scrabble : 14 points
