Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baluche »
Baluche
Sommaire
- Définitions de « baluche »
- Étymologie de « baluche »
- Phonétique de « baluche »
- Fréquence d'apparition du mot « baluche » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « baluche »
- Citations contenant le mot « baluche »
- Traductions du mot « baluche »
- Combien de points fait le mot baluche au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | baluche | baluches |
Définitions de « baluche »
Wiktionnaire
Nom commun 1 - français
baluche \ba.lyʃ\ féminin
-
(Familier) Personne balourde, maladroite, ou niaise, stupide, manquant de finesse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 2 - français
baluche \ba.lyʃ\ masculin
-
(Familier) Bal populaire.
- Ce bal n’est pas un « baluche » traditionnel mais un fort moment humain, particulièrement drôle, au croisement de la danse, de la musique et du « show ». — (La Premiata Orchestra di Ballo, l’orchestre de bal des Barbarins Fourchus) [1]
Étymologie de « baluche »
- (1) Composé sur le radical de ballot au sens de « bête, sot » avec le suffixe -uche. → voir baluchard et baluchon
- (2) → voir baloche
Phonétique du mot « baluche »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| baluche | balyʃ |
Fréquence d'apparition du mot « baluche » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « baluche »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « baluche »
-
Le P'tit baluche de M.Larsène s'est installé le temps d'une soirée sur l'île Mosselman.© Ouest-France
Au hasard des rues à Saint-Lô : Le P'tit Baluche s'installe sur une île - Saint-Lô.maville.com
Traductions du mot « baluche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bundle |
| Espagnol | haz |
| Italien | bundle |
| Allemand | bündeln |
| Chinois | 束 |
| Arabe | حزمة |
| Portugais | agrupar |
| Russe | связка |
| Japonais | バンドル |
| Basque | sorta |
| Corse | fasciu |
Combien de points fait le mot baluche au Scrabble ?
Nombre de points du mot baluche au scrabble : 14 points