La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « axer »

Axer

[akse]
Ecouter

Définitions de « axer »

Axer - Verbe

  • Diriger ou orienter quelque chose ou quelqu'un selon un axe ou une direction spécifique.

    Par exemple si l’enfant révèle une anxiété ou une dépression, le traitement changera de forme pour s’axer sur le trouble psychopathologique ainsi révélé.
    — Gisèle George, Mon enfant s’oppose : Que dire ? Que faire ?

Expressions liées

  • Axer ses roues sur une bande
  • Axer une politique vers l'avenir, axer sa vie sur des principes

Usage du mot « axer »

Évolution historique de l’usage du mot « axer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « axer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « axer »

Traductions du mot « axer »

Langue Traduction
Anglais focus
Espagnol atención
Italien messa a fuoco
Allemand fokus
Chinois 焦点
Arabe التركيز
Portugais foco
Russe фокус
Japonais フォーカス
Basque foku
Corse fucalizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.