La langue française

Assette

Définitions du mot « assette »

Wiktionnaire

Nom commun

assette \a.sɛt\ féminin

  1. (Vieilli) (Technique) Marteau de couvreur avec une tête et un tranchant.
  2. (Vieilli) (Technique) Hachette de tourneur sur bois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ASSETTE (a-sè-t') s. f.
  • Marteau avec une tête d'un côté et de l'autre un tranchant, large de deux pouces et un peu recourbé vers le manche ; les couvreurs s'en servent pour dresser, couper et clouer les lattes et les ardoises, et les tonneliers pour polir et arrondir les douves des tonneaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ASSETTE, Voyez Essette.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « assette »

Diminutif de asse par le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Même radical que asseau.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « assette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
assette asɛt

Évolution historique de l’usage du mot « assette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « assette »

  • Après avoir "sonné" le poisson en lui faisant boire un peu de rhum, voilà que l'équipage s'attaque à sa découpe. Épisode sanglant certes, mais qui est toujours un moment de joie pour tous les équipiers. Et quand le poisson est livré tout frais dans son assette, on sent les papilles de nos marins saliver. Bateaux.com, La transat de Rémi, la pêche à bord d'un voilier - Épisode 7/10

Images d'illustration du mot « assette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « assette »

Langue Traduction
Anglais plate
Espagnol plato
Italien piatto
Allemand teller
Chinois 盘子
Arabe طبق
Portugais prato
Russe пластина
Japonais プレート
Basque plaka
Corse piattu
Source : Google Translate API

Synonymes de « assette »

Source : synonymes de assette sur lebonsynonyme.fr

Assette

Retour au sommaire ➦

Partager