Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « asseau »
Asseau
[aso]
Définitions de « asseau »
Asseau - Nom commun
-
(Vieilli, Tonnellerie) Outil manuel combinant un marteau et une hache, utilisé par les couvreurs et tonneliers.
Dans l'univers bruyant de la tonnellerie, l'asseau, mi-marteau mi-hache, régissait le rythme de travail des ouvriers aguerris.
— (Citation fictive) -
(Vieilli) Petit outil tranchant semblable à une hachette, employé par les tourneurs sur bois.
Dans l'atelier, l'artisan saisit son asseau, cet antique petit outil tranchant semblable à une hachette, exprimant le savoir-faire ancestral des tourneurs sur bois.
— (Citation fictive)
Étymologie de « asseau »
Du bas-latin asciculus, du latin asciola, asciolus, diminutif de ascia, instrument de charpentier. Dérivé de asse, avec le suffixe -eau.Usage du mot « asseau »
Évolution historique de l’usage du mot « asseau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « asseau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « asseau »
Citations contenant le mot « asseau »
-
C’est très tard le mardi que des hommes lourdement armés non identifiés ont pris d’asseau la ville de Diré dans le cercle de Tomboctou. Selon les informations, les assaillants auraient simultanément attaqué le commissariat de police, la gendarmerie et la garde républicaine.
Mali Actu — Mali : Urgent – la ville de Diré attaqué par des hommes armés -
La situation est de même aussi pour les algériens qui sont en France et qui doivent rejoindre le pays lors de cette période. L’agence d’Air Alger à la place d’Opéra à Paris a été prise d’asseau ce matin par des dizaines de personnes qui ont fait la queue devant la porte dans l’espoir de confirmer un vol pour rentrer dans le pays.
Algerie Eco — Annulation des vols d'Air Algérie, grande panique dans les aéroports - Algerie Eco -
Rythme. Une nouvelle fois, le rythme qu’ont essayé d’insuffler Enzo Goudou-Sinha et Mérédis Houmounou dans le jeu d’une équipe nancéienne qui a souvent été privée de jeu rapide. Régulièrement, ils sont montés à l’asseau du panier lillois, mais ces derniers ont fini par trouver la solution.
Sport lorrain | Lille - SLUC (81-73) : on a aimé/on n’a pas aimé
Traductions du mot « asseau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | asseau |
| Espagnol | asseau |
| Italien | asseau |
| Allemand | asseau |
| Chinois | 刺客 |
| Arabe | asseau |
| Portugais | asseau |
| Russe | asseau |
| Japonais | アソー |
| Basque | asseau |
| Corse | assu |