Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appéter »
Appéter
[apete]
Définitions de « appéter »
Appéter - Verbe
-
(Physiologie, Rare) Éprouver un désir intense et naturel, guidé par l'instinct plutôt que par la raison.
L’odorat est le sens le plus relatif à l’instinct, à l’appétit; l’animal a ce sens infiniment meilleur que l’homme : aussi l'homme doit plus connaître qu'appéter, et l'animal doit plus appéter que connaître.
— Georges-Louis Leclerc de Buffon, Discours sur la nature des animaux -
(Normandie) Aspirer à quelque chose ; éprouver le désir.
Dans la quête incessante de l'information, chaque journaliste appète la vérité comme un trésor à découvrir.
— (Citation fictive) -
(Sarthe) Provoquer une sensation de faim ; éveiller ou stimuler l'appétit.
Plus au sud, dans la Sarthe, appéter aura en revanche le sens plus littéral de « mettre en appétit ».
— Loïc Depecker, Les mots des régions de France
Expressions liées
- Appéter la gloire
Étymologie de « appéter »
Du latin appetere, composé de ad et petere (demander).Usage du mot « appéter »
Évolution historique de l’usage du mot « appéter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « appéter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « appéter »
Antonymes de « appéter »
Traductions du mot « appéter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | appetite |
| Espagnol | apetito |
| Italien | appetito |
| Allemand | appetit |
| Chinois | 食欲 |
| Arabe | شهية |
| Portugais | apetite |
| Russe | аппетит |
| Japonais | 食欲 |
| Basque | gosea |
| Corse | appetite |