La langue française

Appart

Définitions du mot « appart »

Wiktionnaire

Nom commun

appart \a.paʁt\ masculin

  1. (Familier) Appartement.
    • Avant le chariot du supermarché, le qu’est-ce qu’on va manger ce soir, les économies pour s’acheter un canapé, une chaîne hi-fi, un appart. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, pages 387-388)
    • Franchement, l'appart est pas aussi miteux que je le craignais. Bon, c'est pas le Ritz, c'est sûr. — (Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, page 37)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « appart »

(Siècle à préciser) Apocope de appartement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « appart »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
appart apar

Évolution historique de l’usage du mot « appart »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « appart »

  • "Demain nous appartient" (TF1) : 2,99 millions (18,8%). ozap.com, Audiences access 19h : "DNA" leader devant Nagui, "Chasseurs d'appart'" au plus bas - Puremedias
  • Il n'est ni mon père ni ma mère, alors pourquoi m'ouvre-t-il la porte de leur appartement ? De Zeruya Shalev
  • Le sommeil est comme un second appartement que nous aurions et où, délaissant le nôtre, nous serions allés dormir. De Marcel Proust / Sodome et Gomorrhe
  • Dans un même appartement, on peut toujours cohabiter sans être obligé au concubinage. De Charles Pasqua / Port-Bacarès - 28 Septembre 1984
  • Si votre femme a envie d’habiter un appartement plus cher, inutile de déménager. Allez voir votre propriétaire et demandez-lui d’augmenter son loyer. De Pierre Doris
  • Avoir 40 ans, c'est comme habiter dans le même appartement depuis autant d'années. À un moment, il faut faire un tri De Sophie Marceau / Le Journal du Dimanche 25 juillet 2010
  • Stéphane Plaza dédie les émissions de «Chasseurs d'appart': qui peut battre Stéphane Plaza?» de cette semaine à deux anciens gagnants, décédés en 2018.  , "Chasseurs d'appart" : le vibrant hommage de Stéphane Plaza à deux gagnants décédés
  • On s’est fait cambrioler par des gays. Ils ont fracturé la porte d’entrée et ils ont refait la déco de l’appart. De Robin Williams
  • Il y a des appartements où les meubles poussent mal. De Eugène Ionesco
  • Ma voiture, mon appartement, ma réussite, ma Ligne, ma sexualité. L’échec est inavouable. De Isabelle Sorente / L
  • On croit souvent qu'un appartement est bas de plafond, alors qu'il est tout simplement haut de plancher. De Pierre Dac
  • Maintenant que je suis vieux, lorsque je parcours un cimetière, j'ai l'impression de visiter des appartements. De Edouard Herriot
  • Lors d’une dispute conjugale, la seule personne qui écoute attentivement la version de chaque époux, c’est le locataire de l’appartement contigu. De Anonyme
  • La peinture n’est pas faite pour décorer les appartements. C’est un instrument de guerre offensive contre l’ennemi. De Pablo Picasso
  • Un optimiste : celui qui à quatre-vingt-quinze ans se marie et dont le premier soin est de chercher un appartement près d’une école maternelle. De Anonyme
  • Perdre les clefs de son appartement n'est pas dramatique... si en plus vous avez perdu l'adresse. De Pierre Perret
  • Quand je pense naissance, je pense rechercher un appartement plus grand ! De Rita Mae Brown / Starting from Scratch
  • Paris, c’est cher. On le sait, vous le savez, alors pourquoi vivre dans le déni ? Plutôt que de continuer à vous saigner et à cuisiner des pâtes dans la kitchenette de votre minuscule appartement, on vous montre tout ce que vous pouvez avoir pour le même prix en Europe. C’est pour nous, c’est cadeau. Le Bonbon, 10 appart' de ouf à louer en Europe pour le prix d’un 30 m2 à Paris
  • Et bien loin de la réalité lorsque vous visitez un appartement avec un agent immobilier. ladepeche.fr, Immobilier. Stéphane Plaza à Toulouse pour Chasseurs d'appart' : "Le confinement a changé la donne" - ladepeche.fr
  • Leader de l’appart-hôtel en France, Appart’City a rouvert près d’un tiers de ses établissements français ainsi que belges et accueille à nouveau ses clients dans le respect des mesures sanitaires depuis le 8 juin. Cette réouverture a été rendue possible par la transformation engagée il y a trois ans par François Sabatino, Président de la marque. TendanceHotellerie , Appart’City tient le cap malgré la crise et fait redécouvrir la notion de liberté à ses clients   -  TendanceHotellerie

Images d'illustration du mot « appart »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « appart »

Langue Traduction
Anglais apartment
Espagnol departamento
Italien appartamento
Allemand wohnung
Chinois 公寓
Arabe شقة
Portugais apartamento
Russe квартира
Japonais アパート
Basque apartamentu
Corse appartamentu
Source : Google Translate API

Synonymes de « appart »

Source : synonymes de appart sur lebonsynonyme.fr

Appart

Retour au sommaire ➦

Partager