Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apostasier »
Apostasier
[apɔstazje]
Définitions de « apostasier »
Apostasier - Verbe
-
(Religion) Abandonner publiquement sa foi ou ses convictions religieuses.
Cette condescendance ne le mit point à l'abri d'une persécution qui vouloit que les prêtres apostasiassent formellement.
— Aimé Guillon de Montléon, Les martyrs de la foi pendant la Révolution française
Étymologie de « apostasier »
Du provençal apostatar, de l'italien apostatare, et du français apostater, dérivé de apostasie avec le suffixe -er, utilisé pour former les verbes du premier groupe.Usage du mot « apostasier »
Évolution historique de l’usage du mot « apostasier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apostasier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « apostasier »
Antonymes de « apostasier »
Citations contenant le mot « apostasier »
-
Pour se faire apostasier, la procédure est rapide puisque chacune des demandes est aussitôt traitée :
Apostasie : faire annuler son baptême, c'est possible | La Presse de la Manche -
Saint-Justin Né à Naplouse vers 100, Justin est mort à Rome en 166. Philosophe, auteur entre autres, de deux "Apologies" et d’un "Dialogue", il fut exécuté pour n’avoir pas voulu apostasier. Les Justin ont de la volonté et de l’entrain. Leur couleur : le vert. Leur chiffre : le 3.
SudOuest.fr — L’éphéméride du 1er juin : il y a 94 ans, la naissance de Marilyn Monroe -
Le Code pénal marocain punit seulement celui qui amène à apostasier et ne dit rien de l’apostat lui-même.
JeuneAfrique.com — Décryptage : que signifie la condamnation à mort du jeune Mauritanien coupable d’apostasie ? - Jeune Afrique
Traductions du mot « apostasier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | apostate |
| Espagnol | apóstata |
| Italien | apostata |
| Allemand | apostat |
| Chinois | 背道者 |
| Arabe | مرتد |
| Portugais | apóstata |
| Russe | отступник |
| Japonais | 背教者 |
| Basque | apostate |
| Corse | apostate |