La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apercevable »

Apercevable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin apercevable apercevables

Définitions de « apercevable »

Trésor de la Langue Française informatisé

APERCEVABLE, adj.

Qui peut être aperçu, perceptible à la vue. Cf. aperceptible.
PHILOS. Dont on a pleinement conscience :
Certes la forme de cette vision est poétique, et, si l'on veut, bizarre; mais dans cette sorte de rêve exalté n'y a-t-il pas une idée apercevable et claire? Je suppose, dis-je, que le texte d'Ézéchiel soit authentique, et que cette page fameuse ait été en effet écrite six ou sept siècles avant le christianisme. Qu'y vois-je dans cette supposition? un symbole, en effet, comme dit le prophète, de la gloire de Dieu. Leroux, De l'Humanité,t. 2, 1840, p. 832.
Rem. Attesté ds tous les dict. généraux.
PRONONC. : [apε ʀsəvabl̥].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1349, 19 mai (Ord., II, 302 ds Gdf. Compl. : C'est le meilleur et moins apercevable pour icelle ordonnance que nous facions ouvrer les diz deniers d'or a ce pié de vingt et un caratz, en donnant la dite creue jusques a l'espace de six ou sept jours). Dér. de apercevoir*; suff. -able*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. − Laf. 1878. − Rey-Cottez 1970, t. 38, p. 358.

Wiktionnaire

Adjectif - français

apercevable \a.pɛʁ.sə.vabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être aperçu.
    • Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope.
    • Du papier brouillard dont une moitié de la feuille est imprégnée dʼune substance qui, sans être apercevable à aucun des sens, le rend imperméable à lʼeau. — (Wladimir Bérélowitch, Michel Porret, Réseaux de lʼesprit en Europe: des lumières au XIXe siècle, 2009)
  2. (Philosophie) Dont on a entièrement conscience.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

APERCEVABLE. adj. des deux genres
. Qui peut être aperçu. Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope.

Littré (1872-1877)

APERCEVABLE (a-pèr-se-va-bl') adj.
  • Qui peut être aperçu.

HISTORIQUE

XIVe s. Choses plus sensibles et plus appercevables, Oresme, Thèse de MEUNIER.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « apercevable »

Apercevoir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de apercevoir, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « apercevable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
apercevable apɛrsœvabl

Fréquence d'apparition du mot « apercevable » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « apercevable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « apercevable »

  • «Il était mon meilleur ami», a confié le fils de cet homme qui a changé irréversiblement une fois qu’il a été atteint du cancer. Sur les photos publiées sur Reddit, la différence entre son apparence avant la maladie et après le traitement est plus qu’apercevable.
    Différence frappante entre l’apparence d’un père avant et après le cancer – photos - Sputnik France
  • Facilement apercevable du Riverside et de la Terrasse St-Ambroise, cette usine est en piteux état, étant abandonnée depuis 20 ans.
    Nightlife — Qui a peint en rose la mini-maison sur le dessus d’une usine désaffectée dans St-Henri? | Nightlife
  • Hélène Ségara et Garou ont incarné les rôles de d’Esmeralda et quasimodo respectivement dans "Notre Dame de Paris". Durant l’épopée merveilleuse de cette comédie musicale, les chanteurs se sont tissés des liens d’amitié inébranlable apercevables encore maintenant.
    amomama.fr — Hélène Ségara et Garou font réagir les fans en se retrouvant après 22 ans
  • Si le dos d'âne, et c’est apercevable lorsque l’on monte dessus, a été raccourci, il reste encore légèrement sévère. Dans les règles, mais brutal.
    Var-Matin — Il a fallu le reprendre deux fois en quelques mois mais ce ralentisseur construit à l'entrée de Cogolin est (enfin) conforme - Var-Matin
  • Bien qu’apercevable une fraction de seconde, on y voit très clairement la date du 28 janvier 2021.
    JeuxVideo-Live — Resident Evil 8 parti pour briser tous les codes de la franchise ? News @JVL
  • Facilement apercevable du Riverside et de la Terrasse St-Ambroise, cette usine est en piteux état, étant abandonnée depuis 20 ans.
    Nightlife — Qui a peint en rose la mini-maison sur le dessus d’une usine désaffectée dans St-Henri? | Nightlife
  • Sur les photos publiées sur Reddit, la différence entre son apparence avant la maladie et après le traitement est plus qu’apercevable.
    Différence frappante entre l’apparence d’un père avant et après le cancer – photos - Sputnik France
  • Durant l’épopée merveilleuse de cette comédie musicale, les chanteurs se sont tissés des liens d’amitié inébranlable apercevables encore maintenant.
    amomama.fr — Hélène Ségara et Garou font réagir les fans en se retrouvant après 22 ans
  • Si le dos d'âne, et c’est apercevable lorsque l’on monte dessus, a été raccourci, il reste encore légèrement sévère. Dans les règles, mais brutal.
    Var-Matin — Il a fallu le reprendre deux fois en quelques mois mais ce ralentisseur construit à l'entrée de Cogolin est (enfin) conforme - Var-Matin
  • Bien qu’apercevable une fraction de seconde, on y voit très clairement la date du 28 janvier 2021.
    JeuxVideo-Live — Resident Evil 8 parti pour briser tous les codes de la franchise ? News @JVL

Images d'illustration du mot « apercevable »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « apercevable »

Langue Traduction
Anglais can be seen
Espagnol perceptible
Italien evidente
Allemand bemerkbar
Chinois
Arabe ملحوظ
Portugais perceptível
Russe заметный
Japonais 目立つ
Basque nabarmenagoa
Corse rimarchevuli
Source : Google Translate API

Synonymes de « apercevable »

Source : synonymes de apercevable sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « apercevable »

Combien de points fait le mot apercevable au Scrabble ?

Nombre de points du mot apercevable au scrabble : 20 points

Apercevable

Retour au sommaire ➦

Partager