La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apercevable »

Apercevable

Définitions de « apercevable »

Trésor de la Langue Française informatisé

APERCEVABLE, adj.

Qui peut être aperçu, perceptible à la vue. Cf. aperceptible.
PHILOS. Dont on a pleinement conscience :
Certes la forme de cette vision est poétique, et, si l'on veut, bizarre; mais dans cette sorte de rêve exalté n'y a-t-il pas une idée apercevable et claire? Je suppose, dis-je, que le texte d'Ézéchiel soit authentique, et que cette page fameuse ait été en effet écrite six ou sept siècles avant le christianisme. Qu'y vois-je dans cette supposition? un symbole, en effet, comme dit le prophète, de la gloire de Dieu. Leroux, De l'Humanité,t. 2, 1840, p. 832.
Rem. Attesté ds tous les dict. généraux.
PRONONC. : [apε ʀsəvabl̥].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1349, 19 mai (Ord., II, 302 ds Gdf. Compl. : C'est le meilleur et moins apercevable pour icelle ordonnance que nous facions ouvrer les diz deniers d'or a ce pié de vingt et un caratz, en donnant la dite creue jusques a l'espace de six ou sept jours). Dér. de apercevoir*; suff. -able*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. − Laf. 1878. − Rey-Cottez 1970, t. 38, p. 358.

Wiktionnaire

Adjectif - français

apercevable \a.pɛʁ.sə.vabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être aperçu.
    • Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope.
    • Du papier brouillard dont une moitié de la feuille est imprégnée dʼune substance qui, sans être apercevable à aucun des sens, le rend imperméable à lʼeau. — (Wladimir Bérélowitch, Michel Porret, Réseaux de lʼesprit en Europe: des lumières au XIXe siècle, 2009)
  2. (Philosophie) Dont on a entièrement conscience.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

APERCEVABLE. adj. des deux genres
. Qui peut être aperçu. Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope.

Littré (1872-1877)

APERCEVABLE (a-pèr-se-va-bl') adj.
  • Qui peut être aperçu.

HISTORIQUE

XIVe s. Choses plus sensibles et plus appercevables, Oresme, Thèse de MEUNIER.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « apercevable »

Apercevoir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de apercevoir, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « apercevable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
apercevable apɛrsœvabl

Évolution historique de l’usage du mot « apercevable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « apercevable »

  • Facilement apercevable du Riverside et de la Terrasse St-Ambroise, cette usine est en piteux état, étant abandonnée depuis 20 ans. Nightlife, Qui a peint en rose la mini-maison sur le dessus d’une usine désaffectée dans St-Henri? | Nightlife
  • «Il était mon meilleur ami», a confié le fils de cet homme qui a changé irréversiblement une fois qu’il a été atteint du cancer. Sur les photos publiées sur Reddit, la différence entre son apparence avant la maladie et après le traitement est plus qu’apercevable. , Différence frappante entre l’apparence d’un père avant et après le cancer – photos - Sputnik France
  • Hélène Ségara et Garou ont incarné les rôles de d’Esmeralda et quasimodo respectivement dans "Notre Dame de Paris". Durant l’épopée merveilleuse de cette comédie musicale, les chanteurs se sont tissés des liens d’amitié inébranlable apercevables encore maintenant. amomama.fr, Hélène Ségara et Garou font réagir les fans en se retrouvant après 22 ans
  • Si le dos d'âne, et c’est apercevable lorsque l’on monte dessus, a été raccourci, il reste encore légèrement sévère. Dans les règles, mais brutal. Var-Matin, Il a fallu le reprendre deux fois en quelques mois mais ce ralentisseur construit à l'entrée de Cogolin est (enfin) conforme - Var-Matin
  • Bien qu’apercevable une fraction de seconde, on y voit très clairement la date du 28 janvier 2021. JeuxVideo-Live, Resident Evil 8 parti pour briser tous les codes de la franchise ? News @JVL
  • « Les abeilles ne se préoccupent pas de leur petite personne. Tout ce pour quoi nous nous préoccupons, à titre personnel, elles s’en préoccupent pour le monde entier ». Ouais, c'est très romantique, sentimental, romanesque et mélancolique, c'était mieux avant, mais il faut quand même raison garder. Si les abeilles ont conscience de leur groupe et le défendent au prix de leur vie (en plantant leur dard, elles s'arrachent l'abdomen et meurent), je ne suis pas certaine qu'elle aient une conscience éclairée du biotope, et de ses enjeux, et qu'elles aient ou se soient donné mission de sauver l'humanité (la planète n'est pas menacée). Et si comme le dit cet apiculteur "elles s'en préoccupent pour le monde entier"... elles s'en préoccupent, peut-être, mais sans le savoir, sans en avoir conscience et, en tout, cas si "consciemment" elles tentent de faire quelque chose ce n'est pas par "animalisme", si j'ose dire, mais pour se sauver elles-mêmes. Je crois qu'il y a une intelligence dans le vivant, qui est bien fait, et si un jour il n'y a plus d'abeilles, dommage pour nous, plus de miel, je pense et je crois que d'autres mécanismes se mettront en place pour permettre la pollinisation qui, d'ailleurs, n'est pas seulement assurée par les abeilles. On nous dit que le nombre d'abeilles baisse mais la quantité de fruits pour la consommation a-t-il baissé? Le problème de pollinisation (ou dépollinisation) sera apercevable quand fruits et légumes viendront à se raréfier. Cela ne semble pas être le cas. Il y a eut plusieurs extinctions, on nous en parle beaucoup, mais sans la mort du vivant qui a toujours triomphé de tout en se réorganisation et s'adaptant car c'est peut-être ça le principe de la vie: réorganisation-adaptation, adaptation-réorganisation. Un exemple: les bactéries qui résistent aux médicaments. Que font-elles, elles résistent en se réorganisant en modifiant leur structure cellulaire et/ou moléculaire, tout simplement grâce à cette intelligence (conscience?) qui est dans le vivant. Depuis le début des temps zoïques, un tas d'espèces animales a disparu mais le vivant s'est toujours réorganisé car il est programmé pour cela, pour vivre. Il y a, indépendamment de nous, des forces invisibles qui maintiennent cet équilibre. Que sommes nous, nous, avec nos 70-90 ans d'espérance de vie par rapport au vivant qui ne compte plus ses milliards d'années? J'ai des voisins à la retraite (anciens enseignants-chercheurs) qui se sont mis à l'apiculture et ça marche très bien pour eux. Ils se sont intéressés à l'insémination instrumental des reines (pour améliorer l'espèce? est-ce naturel?) et ils sont invités partout en France, jusqu'au Antilles, pour présenter leur technique aux apiculteurs. Lui vient de publier un livre sur l'hérédité des abeilles qui va être traduit dans plusieurs langues. Comme le gars de cet article, elle, souvent, contre ses douleurs arthrosiques, prélève une abeille de ses ruches pour se faire piquer par elle. Ses collègues du CHU la traitaient de folle en la mettant en garde contre un choc anaphylactique. Il faudra qu'elle m'explique ce qu'elle fait après la piqûre... arrache-t-elle le dard sans rompre la poche contenant le venin en laissant la poche en place pour une diffusion lente du venin dans l'organisme qui aurait des effets thérapeutiques? J'aurais plein de choses à leur demander à leur prochain passage à Paris car j'ai du mal à admettre que la disparition des abeilles correspondrait à notre propre disparition.Sauver les abeilles, oui, oui, oui mais sans tomber dans des croyances apocalyptiques. D'ailleurs, le pire n'est jamais certain. Le pire serait la chute d'un météorite (temps court), justement, il y en a un qui devait nous frôler. Mais là aussi des forces invisibles maintiennent l'équilibre cosmique. En revanche, si les changements se font sur un temps long, l'intelligence de notre organisme le préparera à ses nouvelles conditions de vie. Il y aura sans doute du dégagisme. Les faibles, ceux qui auront coché les mauvaises cases, ceux-la disparaîtront... mais c'est comme ça depuis l'origine du Temps. L'Obs, Cet apiculteur explique en deux minutes comment les abeilles peuvent sauver l’humanité
  • La canette apercevable via une protection en plastique couvrant la paroi est très facile à installer. Cela rend la tâche encore plus aisée lors des recharges puisque vous verrez directement son niveau à travers le plastique. Les matières qui entrent dans la composition de son revêtement externe ne sont pas les plus nobles. Malgré cela, les clients ne se plaignent pas de la qualité du produit. Il s’agit essentiellement de plastique et de l’aluminium.Les concepteurs de cette machine vous l’offrent à l’achat avec un nombre considérable d’accessoires. En dehors des équipements habituels liés aux machines à coudre (porte-bobine, canette, tournevis, découd-vite, pied de surjet, etc.), elle vous propose en surplus de six pieds presseurs. Ce qui fait que vous ne risquez pas d’être à cours de fourniture avant un long moment. Servicevie : Actu, resultat FDJ, et les bons plans, Meilleure Machine à coudre : avis, promo et comparatif

Images d'illustration du mot « apercevable »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « apercevable »

Langue Traduction
Anglais noticeable
Espagnol perceptible
Italien evidente
Allemand bemerkbar
Chinois
Arabe ملحوظ
Portugais perceptível
Russe заметный
Japonais 目立つ
Basque nabarmenagoa
Corse rimarchevuli
Source : Google Translate API

Synonymes de « apercevable »

Source : synonymes de apercevable sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « apercevable »

Apercevable

Retour au sommaire ➦

Partager