Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anachorète »
Anachorète
[anaʃɔrɛt]
Définitions de « anachorète »
Anachorète - Nom commun
-
(Religion) Ascète qui choisit la solitude pour se consacrer à la contemplation et à l'autopénitence.
S’il pleut, il lui raconte des histoires. Une seule m’est parvenue, celle de l’anachorète mérovingienne, sainte Rolende, gloire du folklore local.
— Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux -
(Figuré) Individu vivant en retrait de la société dans une recherche d'austérité et de vertu.
Quarante anachorètes triés sur le volet ! Et voilà ce qu’ils deviennent dès qu’on leur confie une femme ? Ah ! Que la chair est faible ! Que la chair est donc faible !
— Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole
Expressions liées
- Repas d'anachorète
- Un saint anachorète
- Une vie d'anachorète
Étymologie de « anachorète »
Du latin anachoreta (« anachorète, solitaire »), lui-même issu du grec ancien ἀναχωρητής, anakhôrêtês, composé de ἀνὰ, indiquant l'éloignement, et de χωρεῖν, signifiant aller.Usage du mot « anachorète »
Évolution historique de l’usage du mot « anachorète » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anachorète » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « anachorète »
Citations contenant le mot « anachorète »
-
La racine grecque du mot anachorète signifie « qui s’est retiré du monde ». Un anachorète est d’abord un ermite qui s’est retiré du monde, mais seul (contrairement aux cénobites qui sont des ermites qui vivent en groupe).
Burn-out : l'anachorèse ou comment se recentrer sur soi ? | Le journal de l'éco -
Si l’image de l’anachorète perché en haut de sa colonne, mains ouvertes et yeux perdus dans le ciel, a traversé les siècles, c’est entre autres grâce à la biographie de Siméon le Stylite, signée de son contemporain Théodoret de Cyr dans la Syrie du Ve siècle. C’est à ces deux destins, liés, que rend hommage ce singulier récit.
RÉCIT : Siméon, ascète entre ciel et terre | Lire pour croire…
Traductions du mot « anachorète »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anchorite |
| Espagnol | anacoreta |
| Italien | anacoreta |
| Portugais | anacoreta |