La langue française

Aissette

Sommaire

  • Définitions du mot aissette
  • Étymologie de « aissette »
  • Phonétique de « aissette »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aissette »
  • Images d'illustration du mot « aissette »
  • Traductions du mot « aissette »
  • Synonymes de « aissette »

Définitions du mot aissette

Trésor de la Langue Française informatisé

AISSETTE, subst. fém.

TECHNOLOGIE
A.− Hachette de tonnelier (cf. aisseau2A).
B.− Marteau de couvreur (cf. aisseau2B).
Rem. Lar. encyclop. signale ce sens sous l'entrée asseau. On rencontre aussi assette, essette, asse, esse.
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [εsεt]. − Rem. Land. 1834 et Gattel 1841 transcrivent la 1resyllabe avec [e] fermé. 2. Forme graph. − Rob. enregistre : aissette ou aisseau (cf. ce mot), Lar. encyclop. : asse (cf. asse1) ou aissette, et Quillet 1965 : aissette ou essette (cf. aussi Ac. t. 1 1932 : ,,On écrit quelquefois essette``). Cf. également le mot assette. − Rem. Nouv. Lar. ill. mentionne, à côté des var. aisseau et aisceau, la forme aisselière (cf. aussi Lar. 20e) dont la dernière transcription phonét. se trouve ds DG : ĕs'-lyèr.
Étymol. ET HIST. − 1389 « hachette » (Arch. JJ 136, pièce 224 ds Gdf. : Sept sextiers de navette, trois mencaulx d'oliete, une pierre de laine, trois boisseaulx de senevé, et une douxaine d'aissettes a hauer). Dér. de l'a. fr. aisse (aisseau2*); suff. -ette*.
BBG. − Bél. 1957. − Boiss.8. − Chesn. 1857. − Gay t. 1 1967 [1887].

Wiktionnaire

Nom commun

aissette \ɛ.sɛt\ féminin

  1. Marteau qui d’un côté a une tête ronde et de l’autre un large tranchant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AISSETTE. n. f.
Marteau qui d'un côté a une tête ronde et de l'autre un large tranchant. On écrit quelquefois ESSETTE.

Étymologie de « aissette »

(XIVe siècle) Apparait avec le sens de « hachette », de l’ancien français aisse (« doloire ») avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aissette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aissette ɛsɛt

Évolution historique de l’usage du mot « aissette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « aissette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « aissette »

Langue Traduction
Anglais armpit
Espagnol axila
Italien ascella
Allemand achsel
Chinois 腋窝
Arabe إبط
Portugais axila
Russe подмышка
Japonais 脇の下
Basque besapean
Corse axila
Source : Google Translate API

Synonymes de « aissette »

Source : synonymes de aissette sur lebonsynonyme.fr
Partager