La langue française

Afflation

Sommaire

  • Définitions du mot afflation
  • Phonétique de « afflation »
  • Citations contenant le mot « afflation »
  • Traductions du mot « afflation »
  • Synonymes de « afflation »

Définitions du mot afflation

Trésor de la Langue Française informatisé

AFFLATION, subst. fém.

Néol. d'aut. Souffle du vent :
Ceci ne veut pas dire, certes, que les zones venteuses n'existent pas. Rien n'est plus démontré que ces afflations à courants continus, et un jour la navigation aérienne, servie par les air-navires que nous nommons, par manie du grec, aéroscaphes, en utilisera les lignes principales. V. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 345.
Étymol. ET HIST. − xves. sens propre « souffle » (Chron. et hist. saintes et profanes, Ars. 3515 fo137 rods Gdf. : Environ le moys d'octobre naissent pluies et grans afflacions de vens et tempestes); attest. isolée; repris au xixes. : 1866, supra. Empr. au b. lat. afflatio (de afflare « souffler ») « souffle, gonflement » (Theodorus Priscianus, Euporiston lib., 54 ds TLL s.v., 1228, 10 : si afflatio oris (afflatum os) fuerit, quod... aphtam appellamus, ... rosam siccam cum melle tritam locis impone), ou directement tiré du rad. de afflare (affle*); suff. -ation (-tion*).
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.
BBG. − Rheims 1969.

Phonétique du mot « afflation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
afflation aflasjɔ̃

Citations contenant le mot « afflation »

  • Cela aura pour effet de rendre la pénurie d’eau en Égypte bien pire, a déclaré Nouriddin. En conséquence, tous les projets de réforme agraire et agricole sont susceptibles de s’arrêter à mesure que les réserves d’eau diminuent. Il croit que cela aura un impact négatif inévitable sur l’approvisionnement alimentaire dont l’afflation actuelle dans ce domaine de 55% pourra passer facilement à 70%. HCH24, Éthiopie : Le barrage éthiopien aura un effet dévastateur sur l'Égypte, prévient un expert en eau - HCH24

Traductions du mot « afflation »

Langue Traduction
Anglais afflation
Espagnol aflación
Italien afflazione
Allemand afflation
Chinois 亲属关系
Arabe النفخ
Portugais aflição
Russe принадлежность
Japonais 苦悩
Basque aflazioa
Corse afflazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « afflation »

Source : synonymes de afflation sur lebonsynonyme.fr
Partager