Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à merveille »
À merveille
[a mɛrvɛj]
Définitions de « à merveille »
À merveille - Locution adverbiale
- À merveille — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
Très bien ; parfaitement.
Son style lui allait à merveille. De sa grande carcasse, il portait très bien le col roulé sous une belle veste XXL. Il était toujours aussi grand, et cela me fascinait prodigieusement.
Usage du mot « à merveille »
Évolution historique de l’usage du mot « à merveille » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à merveille » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à merveille »
Citations contenant le mot « à merveille »
-
La relation entre les deux protagonistes principaux est extrêmement travaillée et délicatement décrite. Les deux comédiens qui les interprètent sont excellents. Camila Morrone est vraiment formidable en femme devant tout gérer, adorant son père, tout en rêvant d’un avenir à elle. James Badge Dale est superbe en homme brisé par la guerre qui est à la fois charmeur et étouffant. Les deux acteurs ont une alchimie entre eux qui fonctionne à merveille et fait complètement croire aux liens compliqués qui les unissent.
Unification France — Mickey and the Bear : La critique - Unification France -
En version aigre-douce, vous pouvez faire un chutney (avec des pommes, un oignon et des épices), qui accompagnera à merveille foie gras ou viande froide.
France Bleu — On cuisine ensemble la betterave avec France Bleu Alsace -
L’émulateur est ainsi capable de monter en définition 10K, mais la retouche fonctionne déjà à merveille en 4K, comme le montre la vidéo, qui compare le 720p natif de la console au 4K de l’émulateur, avec un filtre anisotrope 16x. C’est ce filtre qui semble capitale dans l’amélioration du rendu en haute définition.
Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — Vidéo : cet émulateur convertit les jeux PS3 en 4K, résultat magique ! -
L'osier, le beige et le noir se marient à merveille dans cette demeure pleine de charme.
Salut Bonjour — Une magnifique maison qui prouve que le beige n'a rien d'ennuyant | Salut Bonjour -
Jardin naturel ou jardin contemporain : leur graphisme apporte légèreté et élégance aux massifs comme aux prairies sauvages, où elles se marient à merveille avec les graminées. Suivant les espèces choisies, elles peuvent être utilisées en couvre-sol ou en bordure, installées au jardin bouquetier ou dans les mixed border. Port dressé, port tapissant, à vous de choisir. Le feuillage de certaines n’a rien à envier aux belles inflorescences : vert, pourpre, doré, marginé, joliment dessiné…
La Croix — Encore en fleurs, envers et contre tout ! -
L’approche du « bourricot » semble être une politique d’État ou même une culture de gestion publique qui imprègne tous les domaines de l’action publique. Par conséquent, les salariés ont toujours subi le plus gros de la collecte des impôts. La politique du bourricot à bon dos s’illustre également à merveille dans l’approche développée par l’Etat tunisien en matière de visas.
Nawaat — Nawaat – Tunisie : Pour en finir avec la politique du «bourricot » -
Le béton brut, les lignes et volumes corbuséens, se révèlent un écrin de choix pour faire chatoyer les pièces d'Arlette et Marc Simon. La céramique contemporaine du couple d'artistes du Chambon-sur-Lignon dialogue à merveille avec ce cadre prestigieux, ce patrimoine Le Corbusier de Firminy, qui fait écho à leur existence personnelle.
Firminy : une expo croisée d'Arlette et Marc Simon dans un écrin unique - La Commère 43 -
Accordez-vous un moment de bien-être grâce à cette composition healthy que vous pouvez préparer en un rien de temps. Les légumes secs permettent de changer du riz et des pâtes et s'accordent à merveille avec l'ensemble des crudités. L'assaisonnement procure une touche de fraîcheur tandis que les épices donnent du goût aux pois chiches.
Demotivateur — Recette salade de concombre, pois chiches grillés et avocat
Traductions du mot « à merveille »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | perfectly |
Espagnol | de maravilla |
Italien | perfettamente |
Allemand | perfekt |
Chinois | 完美 |
Arabe | بشكل عجيب |
Portugais | perfeitamente |
Russe | прекрасно |
Japonais | 完全に |
Basque | primeran |
Corse | perfettamente |