« Un astérisque » ou « une astérisque » ?
Sommaire
« N’oubliez pas d’ajouter un astérisque pour renvoyer à la note de bas de page. »
L’astérisque est un signe typographique qu’on utilise dans différents cas en français. Mais souvent se pose la question du genre de ce mot. Faut-il écrire « un astérisque » (masculin) ou « une astérisque » (féminin) ? On répond enfin simplement à cette question d’orthographe dans cet article.
Astérisque : masculin ou féminin ?
Astérisque est toujours masculin : le genre du mot « astérisque » est masculin. Attention donc de ne pas écrire « une astérisque » mais bien « un astérisque » ! Ce mot vient du latin asteriscus, issu du grec ancien ἀστερίσκος asterískos (« petite étoile »).
Exemples :
- J’ai mis un astérisque pour signifier qu’il y a une définition à la suite du texte.
- C’est grâce à un astérisque que j’ai aperçu la note de bas de page.
- Les marques ajoutent un astérisque à leurs arguments de vente pour tromper le consommateur entre les petites lignes.
Attention à la prononciation du mot « astérisque » : [asteʀisk] (as-té-risk). Il faut bien prononcer la fin du mot avec un k (comme le mot « risque ») et non un x (astérix). Sinon, on risque de penser que vous parlez d’Astérix le Gaulois, le personnage d’Uderzo et Goscinny…
Qu’est-ce qu’un astérisque en typographie et quand l’utiliser ?
Un astérisque est un signe typographique qui prend la forme d’une étoile. On l’utilise généralement pour marquer un renvoi dans un texte, ou pour indiquer un appel de note après un mot. L’astérisque peut aussi s’utiliser pour masquer certains éléments du texte : insultes, noms propres etc.
L’astérisque est toujours collé au mot auquel il se rapporte, que ce soit avant ou après lui, à l’exception de l’annonce d’une note de bas de page :
- Victor Hugo* est un écrivain romantique français. => appel de note
- * Victor Hugo (1802 – 1885) est un poète, romancier et dramaturge. Il est considéré comme l’un des plus importants écrivains français. => Note de bas de page, seul cas où l’astérisque n’est pas collé au mot.
- « Il est illustre *parmis les grands hommes » => indique une forme fautive (mauvaise orthographe de parmi)
- Nicolas L**** est le fondateur du site La langue française. => Dissimulation d’un nom propre.
Vous savez désormais qu’astérisque est un nom masculin, et quand utiliser ce signe typographique en forme d’étoile. Pour prolonger votre lecture, découvrez le genre du mot « espace » qui va vous surprendre !
