Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Raidement » en anglais
Raidement en anglais : stiffly
Traductions de « raidement » en anglais
Traduction la plus commune : stiffly
Adverbe
raidement
- stiffly, rigidly
- stubbornly
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « raidement » en français / anglais
-
La Fédération espère aussi que le public pourra se rendre raidement dans les stades et surtout que ces derniers pourront à nouveau être remplis.
The Federation also hopes that the public will be able to come to the stadiums quickly and, above all, that the stadiums can be filled again. Walfoot.be, Eredivisie: pas de supporters visiteurs pour la reprise - Tout le foot | Walfoot.be -
Aussi, nous allons profiter de ces séances d’été pour travailler des notions peut-être vues un peu raidement d’ordinaire et aussi pour donner la possibilité de se réinscrire pour la saison prochaine sans attendre septembre.
Also, we will take advantage of these summer sessions to work on notions that may be seen a little stiffly in the past and also to give the possibility to re-register for the next season without waiting for September. , Escrime : Les Fines lames de Dieppe remettent les masques | Les Informations Dieppoises -
Avant l'arrivée des secours, dix clients et employés avaient évacué le bâtiment. Le feu de déchets dans la réserve de ce bâtiment de 800m² a raidement été maîtrisé par les deux premiers engins et les dégâts sont limités.
Before the emergency services arrived, ten customers and employees had evacuated the building. The waste fire in the storeroom of the 800m² building was brought under control by the first two fire engines and the damage was limited. midilibre.fr, Gard : à La Calmette, le feu dans la réserve du magasin Lidl rapidement maîtrisé - midilibre.fr -
Zverev, qui a joué un très bon tennis cette semaine dans la capitale chinoise, a très bien démarré la partie en faisant raidement le break, mais n'a pas su conclure.
Zverev, who has been playing some very good tennis this week in the Chinese capital, started the match very well by breaking quickly, but was unable to finish. La Croix, ATP: Tsitsipas domine Zverev trop nerveux et rejoint Thiem en finale à Pékin -
L’activité a raidement a rapidement connu le succès, au point que la jeune PME emploie aujourd’hui 38 collaborateurs, toujours à Chartres-de-Bretagne.
The business quickly became so successful that the young SME now employs 38 people, still in Chartres-de-Bretagne. , Près de Rennes. Eiffage rachète la société B3 EcoDesign - Redon.maville.com