Queux en anglais : only

Traductions de « queux » en anglais

Traduction la plus commune : only

Nom

queux m (pluriel queux)

1. (obsolete) cook

Derived terms[edit]

• maître-queux

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

queux f (pluriel queux)

1. whetstone

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « queux » en français / anglais

• En 1992, lorsqu’il reprend le Petit Comptoir, alors à vendre, avec sa femme Stéphanie, Denis Tabouillot n’a rien d’un maître queux.
  In 1992, when he took over the Petit Comptoir, which was for sale at the time, with his wife Stéphanie, Denis Tabouillot was not a master chef. , Economie | Le Petit Comptoir, parfaite alchimie entre histoire et modernité
• Emmanuel Macron joue les maîtres queux, les sommeliers laissent décanter les breuvages, les chefs s’appliquent sur la cuisson des viandes dont ils relèvent le goût avec un peu de sel de Guérande et servent la viande à Xi Jinping au bout d’une fourchette.
  Emmanuel Macron plays the maître queux, the sommeliers let the beverages settle, the chefs apply themselves to the cooking of the meats, which they enhance with a little Guérande salt, and serve the meat to Xi Jinping with a fork. Le Figaro.fr, Emmanuel Macron joue les maîtres queux pour Xi Jinping
• Ce sont plus de 200 convives qui se sont retrouvés, samedi 28 décembre à la salle des fêtes, pour savourer le ragoût d’escoubilles traditionnel concocté par les marmitons du foyer rural anianais sous la houlette de Bernard, maître-queux attitré de la cuisine.
  More than 200 guests gathered on Saturday 28 December in the village hall to enjoy the traditional stew of escoubilles concocted by the cooks of the Foyer Rural Anianais under the guidance of Bernard, the kitchen's resident chef. midilibre.fr, Ils étaient 200 au ragoût d’escoubilles des Innocents - midilibre.fr
• Thierry Breton est à sa manière un maître queux: chaque jour il râpe quelques concepts économiques qu’il agrémente avec des défis politiques, et saupoudre le tout de technologies.
  Thierry Breton is a master chef in his own way: every day he grates a few economic concepts that he embellishes with political challenges, and sprinkles the whole thing with technology. Le Figaro.fr, Thierry Breton, un iconoclaste qui rêve d’Europe
• Il fera bien de faire provision de quelques contenants hermétiques, tu en prépares toujours trop et je ne doute pas qu’il y aura des boulettes épicées sur le chemin de ton Paradis des maîtres queux.
  He'd better stock up on some airtight containers, you always make too much and I have no doubt there will be spicy dumplings on the way to your Master Chef Paradise. AgoraVox, L'adieu au maître queux - AgoraVox le média citoyen