Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pylône »
Pylône
[pilon]
Définitions de « pylône »
Pylône - Nom commun
-
(Architecture) Structure monumentale de pierre, souvent sous forme de pyramide tronquée, située aux entrées principales des temples dans l'Égypte antique.
Dans les ruines majestueuses de son passé, l'Égypte antique révèle toujours ses secrets - et parmi ces vestiges, les pylônes, ces massives structures de pierre gardant jadis l'entrée des temples, témoignent d'une époque où les dieux régnaient en maîtres sur le pays du Nil.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Ouvrage d'art destiné à supporter des lignes électriques aériennes.
Cette disposition de l’éclairage avait été adoptée parce qu’il avait fallu, autant que possible, éviter les poteaux et les pylônes, qui auraient pu provoquer des embarras et des complications pour la mise en route des aéronats.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
- Pylônes de louxor
Étymologie de « pylône »
Du grec ancien πυλών, pulôn (« porche, portail »), augmentatif de πύλη, porte.Usage du mot « pylône »
Évolution historique de l’usage du mot « pylône » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pylône » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pylône »
Citations contenant le mot « pylône »
-
L’opération sera spectaculaire. Ce mercredi 29 juillet, ou jeudi 30 juillet au plus tard, le premier tronçon du deuxième pylône du téléphérique Téléo sera levé par deux énormes grues, sur la colline de Pech David, près de l’hôpital Rangueil, à Toulouse. D’ici 4 semaines, le pylône de 42,25 mètres sera entièrement construit.
ladepeche.fr — Téléphérique à Toulouse : un deuxième pylône va sortir de terre - ladepeche.fr -
Dimanche 26 juillet, un tracteur a terminé sa course dans un pylône électrique
L'Avenir de l'Artois — Croisilles : un tracteur percute un pylône, un coffret à gaz, et un coffret électrique -
Le premier pylône multi-opérateur de Vaucluse a été inauguré à Murs. Quatre opérateurs sont installés sur ce pylône de 18 mètres. Les habitants de l'ex-zone blanche des Monts de Vaucluse peuvent enfin utiliser leur téléphone portable.
France Bleu — Un pylône et quatre opérateurs effacent la zone blanche de Murs -
Moins de 24 heures après qu’un camion a détruit la façade d’une maison, un autre défonçait un pylône.
Courrier picard — Après le camion dans la façade, le camion dans le pylône à Vers-sur-Selle -
Orange : l'installation d'un "pylône arbre" qui questionne...
LaProvence.com — Orange : l'installation d'un "pylône arbre" qui questionne les riverains | La Provence -
Dans la nuit de jeudi 23 à vendredi 24 juillet, vers 23 heures, les sapeurs-pompiers avignonnais sont intervenus avenue Pierre-Semard, plus précisément dans le parc des sports. Un feu d’origine électrique a pris à l’intérieur de l’un des pylônes d’éclairage.
Faits-divers - Justice | Avignon : incendie de pylône au Parc des sports, la route de Marseille fermée -
Ce pylône gigantesque, de 63 mètres de haut, s’élève au niveau du parc de stationnement bas de l’Hôpital Rangueil, à Toulouse.
L'IMAGE. Toulouse : un premier pylône de Téléo, le futur téléphérique urbain, a été achevé | Actu Toulouse -
Un pylône de téléphonie mobile devrait être mis en service dans les semaines à venir
Journal L'Union abonné — Les téléphones portables vont mieux capter du côté de Brunehamel!
Traductions du mot « pylône »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pylon |
| Espagnol | pilón |
| Italien | pilone |
| Allemand | pylon |
| Chinois | 塔架 |
| Arabe | برج \ عمود |
| Portugais | pilão |
| Russe | пилон |
| Japonais | パイロン |
| Basque | pylon |
| Corse | pilone |