La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poisseux »

Poisseux

[pwasø]
Ecouter

Définitions de « poisseux »

Poisseux - Adjectif

  • Adjectif caractérisant ce qui est visqueux et adhérent, similaire à la poix.

    (Figuré) — […] et la maison semblait plongée dans un profond sommeil, sans rêves, comme poisseux. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)

Étymologie de « poisseux »

Du français poix (1575). Variante régionale : Berry, pégeux.

Usage du mot « poisseux »

Évolution historique de l’usage du mot « poisseux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « poisseux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « poisseux »

Citations contenant le mot « poisseux »

  • Le cœur de Jean-Paul Belmondo bat d’évidence trop fort. Il se met à transpirer. Rien à voir avec l’adolescence, puis l’âge adulte, quand les coups reçus sur le ring de boxe rendent son corps poisseux – un mélange de douleur, d’humiliation, avec cette sensation que son destin lui échappe. Là, c’est autre chose. Cette transpiration vient de plus loin. Elle n’est pas l’affaire d’un soir, encore moins l’effet d’un malaise passager. Elle reflète un mal dont il se croit immunisé, une inquiétude fondamentale, car les enjeux se situent bien au-delà du « noble art », qu’il a pratiqué en amateur puis, brièvement, en professionnel.
    Le Monde.fr — Belmondo : premier contact glacial avec Gabin
  • Mais il n’est jamais trop tard pour quitter la terre ferme et le spleen poisseux du quotidien. Alors que l’on attend avec impatience la sortie de sa dernière comédie avec Cate Blanchett, Bernadette a disparu, Deadline rapporte que le réalisateur indépendant a fini de tourner en mars dernier pour Netflix son prochain film intitulé Apollo 10 1/2 : A Space Age Adventure. 
    TROISCOULEURS — Richard Linklater a tourné un film sur la conquête spatiale - TROISCOULEURS
  • Un club poisseux et ses fantômes menés par une créature des ténèbres assoiffée de sang, voici la recette du titre de ce nouvel opus. L'escalade de la violence exposée dans ce clip réalisé par NDVD s'incarne chez une strip-teaseuse sinistre, animale et dangereuse. “I'm in the club with the ratchet”, leitmotiv intraduisible du morceau – “ratchet” étant un terme d'argot particulièrement polysémique – rend la déesse de la nuit assez folle. Éructations et crimes sauvages. String et néons, talons et flaque de sang. Une scénographie choc qui s’accorde parfaitement avec le morceau tapageur du duo. Âmes sensibles s’abstenir. 
    Numéro Magazine — Ratchet: la trap choc de Brodinski
  • Lorsque celle-ci est enflammée, elle produit en effet une sorte de liquide gras poisseux qui, en s’agglomérant, produit des croûtes. Le véritable problème consiste à comprendre pourquoi la peau s’est enflammée. Au niveau de la crinière, il s’agit en général d’une allergie, souvent due à des piqûres de moustiques. Cela constitue un symptôme caractéristique de la dermatite estivale récidivante. L’application de certains shampoings, une infection locale ou encore la présence d’autres parasites (gale, poux) peuvent également engendrer ce genre de problèmes.
    Cheval Magazine — Inflammation de la peau chez les chevaux - Cheval Magazine
  • C’est avec cet attelage bancroche que Ferraro va remonter le fil de la vérité. Un fil d’or poisseux de sang… Car au pays enchanté de la Haute Couture, les sourires et les salamalecs cachent des appétits criminels bien ordinaires.
    RTL.fr — C'est à lire : "Le Charme des sirènes", de Gianni Biondillo
  • L’échaudure cireuse de l’ail, ou waxy breakdown, est une maladie physiologique qui rend l’ail impropre à la vente. Les premiers symptômes sont de petites zones de couleur jaune pâle dans la chair du caïeu qui devient ensuite jaune plus foncé ou de couleur ambre. Puis les caïeux deviennent translucides, poisseux et cireux, mais l’épiderme n’est pas affecté. Cette maladie a commencé à se faire remarquer du côté de la Drôme de façon significative à partir de 2004, puis elle s’est étendue aux autres zones de production, notamment dans le Sud-Ouest. Elle apparaît un mois après la récolte environ.
    ladepeche.fr — Beaumont-de-Lomagne. Ail blanc : la saison est lancée - ladepeche.fr
  • L’élève nettoie dans l’eau de son godet son pinceau poisseux de bleu de cobalt, de rouge turc.
    Paul Guth — Le mariage du Naïf
  • Dans l'âme défraichie de la ville, la ruelle s'étendait comme une crapaudière oubliée, un écho poisseux de l'éclat passé.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « poisseux »

Langue Traduction
Anglais sticky
Espagnol pegajoso
Italien appiccicoso
Allemand klebrig
Chinois
Arabe لزج
Portugais pegajoso
Russe липкий
Japonais べたつく
Basque itsaskor
Corse gofoso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.