Pivoter en anglais : rotate

Traductions de « pivoter » en anglais

Traduction la plus commune : rotate

Verbe

pivoter

1. (intransitive) to pivot, swivel, revolve
2. (intransitive) to turn on one's heel

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « pivoter » en français / anglais

• Elle peut pivoter de 60 degrés et permet de suivre les déplacements des insectes en vue à la première personne.
  It can be rotated 60 degrees and allows you to follow the movements of insects in a first-person view. Futura, Une caméra toute petite pour espionner le monde des insectes
• Et si vous avez plusieurs écrans remplis d'apps, plus aucun ne pivotera non plus dès lors qu'un widget figure sur l'un d'entre eux.
  And if you have several screens full of apps, none of them will rotate when a widget appears on one of them. iGeneration, iOS 14 : l'écran d'accueil des iPhone « Plus » ne pivote pas avec des widgets | iGeneration
• « Bien que la croissance attendue des investissements 5G soit légèrement inférieure en 2020 (Grande Chine et Japon exceptés) en raison de la crise de Covid-19, les CSP font pivoter leurs dépenses nouvelles et discrétionnaires pour développer le réseau et la 5G en tant que plateforme », a déclaré Kosei Takiishi, directeur de recherche chez Gartner.
  "Although expected 5G investment growth is slightly lower in 2020 (excluding Greater China and Japan) due to the Covid-19 crisis, CSPs are pivoting their new and discretionary spending to develop the network and 5G as a platform," said Kosei Takiishi, research director at Gartner. Silicon, Infrastructure 5G : l'investissement va doubler, malgré l'impact Covid-19 | Silicon
• Adobe met aujourd’hui à jour Photoshop sur iPad avec deux fonctionnalités principales demandées par les créatifs: les outils Affiner le pinceau de bord et Faire pivoter le canevas.
  Adobe is updating Photoshop on iPad today with two key features requested by designers: the Sharpen Edge Brush and Rotate Canvas tools. Africa Daily News, Adobe met à jour Photoshop sur iPad avec les outils Raffiner les contours et Faire pivoter le canevas – Africa Daily News
• Les têtes des écouteurs peuvent pivoter pour pointer vers le haut lorsqu’elles sont rangées, mais aussi à angle droit pour s’adapter aux oreilles des utilisateurs lorsqu’elles sont utilisées.
  The headphones' heads can be rotated to point upwards when stored, but can also be rotated at right angles to fit the users' ears when in use. Presse-citron, Xiaomi voudrait loger les oreillettes dans le smartphone