La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « implémenter »

Implémenter

[ɛ̃plemɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « implémenter »

Implémenter - Verbe

  • (Informatique) Mettre en œuvre un algorithme dans un langage de programmation spécifique.

    Pour implémenter une interface, on utilisera la même syntaxe que pour hériter d’une classe, c’est-à-dire qu’on utilisera les deux points suivis du type de l’interface.
    — Nicolas Hilaire, Apprenez à développer en C#
  • (Informatique) Équiper un logiciel ou système d'une fonctionnalité nouvelle ou supplémentaire.

    Pas étonnant qu’Apple ait débauché le principal développeur de MPTCP, alors qu’il était encore étudiant et achevait sa thèse au sujet de ce protocole. Implémenté sur iOS (le système d’exploitation mobile des iPhone et iPad), MPTCP est utilisé par l’application de reconnaissance vocale Siri pour maintenir la connexion avec les serveurs de la firme de Cupertino dans le cas où vous sortez, par exemple, de la zone de couverture de votre réseau WiFi, en basculant sur la connexion 3/4G.
    — Hugo Bonnaffé, Under The Box : découvrez les dessous d’OverTheBox
  • (Économie, Informatique) Réaliser toutes les opérations nécessaires depuis l'analyse du besoin jusqu'à l'installation et mise en service d'un système ou produit.

    La combinaison des méthodes de marketing que vous choisissez d’implémenter est appelée le marketing mix (politique de marchéage).
    — Jan Zimmerman, Marketing sur Internet

Implémenter - Définition de France Terme

  • Effectuer l'ensemble des opérations qui permettent de définir un projet et de le réaliser, de l'analyse du besoin à l'installation et la mise en service du système ou du produit.

Étymologie de « implémenter »

De l'anglais implement.

Usage du mot « implémenter »

Évolution historique de l’usage du mot « implémenter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « implémenter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « implémenter »

Citations contenant le mot « implémenter »

  • En amont d’un tel projet, il est indispensable de définir une vraie stratégie et de l’inclure dans le fonctionnement global de l’entreprise. Bâtir une stratégie FRM, ce n’est pas uniquement un projet IT consistant à implémenter un nouveau logiciel. C’est un projet qui touche à l’organisation d’un club de football et à ses différentes business units. Le projet ne doit pas être porté par un seul service mais partagé par l’ensemble des équipes pour pouvoir répondre à tous les besoins. Car la nouvelle stratégie FRM va se retrouver au carrefour des différentes activités du club – billetterie, hospitalités, sponsoring, merchandising…
    ECOFOOT.FR — JM Tardy (SecuTix) : "Everton FC a articulé très tôt une stratégie orientée autour de la data"
  • Thibaut Freebox, développeur chez Free, y a déclaré que cette fonctionnalité était impossible à implémenter au player de la Freebox Delta. La raison ? Il explique dans un mail à un abonné qui l’a republié dans une tâche dédiée, que ” le multiroom n’est pas compatible avec les appareils tiers. Seuls les produits Amazon y ont accès “. La demande a depuis été clôturée.
    Univers Freebox — Freebox Delta : il faut oublier le multiroom avec Alexa
  • D’autre part, la moitié de la population interrogée estime que leur administration dispose d’un volume de données suffisant pour implémenter des projets IA.
    Webmanagercenter — Près de 90% des agents de l'Etat estiment positif l'impact de l'IA sur leur emploi | Webmanagercenter
  • La All-Star de la NASCAR est souvent un laboratoire pour tester de nouvelles règles avant de les implémenter dans les différents championnats. Les segments, les relances en double files sont autant de nouveautés qui ont vu le jour lors de la course au million de dollars.
    US RACING — La règle du cône implémentée à Bristol pour la All-Star - US RACING
  • La CNCF accueille le projet Contour, destiné à implémenter le proxy Envoy pour gérer le trafic sur la couche d’application de Kubernetes.
    Silicon — Contour : l'alternative à Istio rejoint la CNCF | Silicon

Traductions du mot « implémenter »

Langue Traduction
Anglais to implement
Espagnol para implementar
Italien implementare
Allemand implementieren
Chinois 实施
Arabe لتنفيذ
Portugais implementar
Russe реализовать
Japonais 実装する
Basque ezartzeko
Corse per implementà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.