Humainement en anglais : humanely

Traductions de « humainement » en anglais

Traduction la plus commune : humanely

Adverbe

humainement

1. humanly
2. humanely

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « humainement » en français / anglais

• Rien d’humainement grand n’est né de la réflexion.
  Nothing humanly great is born of reflection. De Joseph Conrad / Souvenirs , 
• L’artiste doit être apolitique, mais engagé humainement.
  The artist must be apolitical, but humanly committed. De Juliette Binoche / Evene.fr - Mars 2007 , 
• A parler humainement, la mort a un bel endroit, qui est de mettre fin à la vieillesse.
  Speaking humanly, death has a beautiful place, which is to end old age. De Jean de La Bruyère / Caractères , 
• Tout reste fondé sur le défi et la révolte. Le "donné" est, et sera toujours humainement inacceptable.
  Everything remains based on challenge and revolt. The 'given' is, and always will be, humanly unacceptable. De Paul Nougé , 
• L’important, c’est ce qu’on est, moralement, humainement, pas notre physique, notre apparence qui est appelée à se dégrader plus ou moins vite de toute manière.
  The important thing is what we are, morally, humanly, not our physical appearance, which is bound to deteriorate more or less quickly anyway. De Rachid El-Daïf / Fais voir tes jambes, Leïla ! ,