Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hémicycle »
Hémicycle
[emisikl]
Définitions de « hémicycle »
Hémicycle - Nom commun
-
(Architecture) Espace ou construction de forme semi-circulaire, souvent utilisé pour les amphithéâtres.
Nous nous pressions avec un battement de cœur dans l’hémicycle de l'École des Beaux-Arts, où M. Taine enseignait pendant les quatre mois d'hiver.
— Bourget, Essais psychol. -
(Politique, Construction) Salle où se réunissent les membres d'une assemblée législative, spécifiquement celle de la chambre des députés en France.
De la tribune, où je suis monté pour adresser à l'Assemblée le salut du Gouvernement, je vois l’hémicycle rempli de compagnons délégués par tous les mouvements de la résistance nationale et appartenant à toutes les tendances de l'opinion.
— De Gaulle, Mémoires de guerre
Expressions liées
- Abside en hémicycle
- Hémicycle d'un théâtre, d'une cathédrale
- Hémicycle de l'assemblée nationale
Étymologie de « hémicycle »
Du latin hemicyclus, lui-même issu du grec ancien ἡμίκυκλος, hêmikuklos, signifiant « demi-cercle ». Ce mot est composé de ἡμί, hémi-, signifiant « demi », et de ϰύϰλος, cycle, signifiant « cercle ».Usage du mot « hémicycle »
Évolution historique de l’usage du mot « hémicycle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hémicycle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hémicycle »
Citations contenant le mot « hémicycle »
-
Dans la foulée, Samia Ghali a demandé une suspension de séance. Ce départ vient bouleverser les échanges de ces derniers jours mais aussi la donne dans l’hémicycle.
Made in Marseille — Municipales - 3e tour : Stéphane Ravier (RN) quitte l'hémicycle -
INFOGRAPHIES - Conséquence des élections municipales et du nouveau gouvernement, une vingtaine de nouveaux visages devraient apparaître dans l'hémicycle.
Le Figaro.fr — Nouveaux députés, sièges remis en jeu... «Remaniement» à venir l'Assemblée nationale -
Barbara Pompili nommée ministre de la transition écologique et solidaire en début de semaine, c'est sa suppléante depuis les élections législatives de 2017, Cécile Delpirou, qui siégera dans l'hémicycle à sa place.
France Bleu — Cécile Delpirou va remplacer Barbara Pompili dans l'hémicycle en tant que députée de la Somme -
Autre novice dans l’hémicycle, Eric Dupond-Moretti. L’avocat devenu garde des Sceaux est d’emblée tancé par le député LR du Val-d’Oise Antoine Savignat, qui tacle son manque d'enthousiasme à l'idée d'intégrer un gouvernement par le passé. « On n’est pas au spectacle et je vais répondre à la question que me pose le député », tente l'ancien avocat de sa voix rauque, dans un mélange d’applaudissements et de chahut. « On ne juge pas des hommes sur des a priori. Vous me jugerez sur ce que je fais quand je l’aurais fait », dit-il.
Gouvernement Castex : Le Premier ministre sous le feu de l’Assemblée, Dupond-Moretti chahuté -
Une vingtaine de manifestants ont voulu pénétrer dans l’hémicycle du conseil régional de Bretagne.© Archives Ouest-France
Corlay. Le maire, Olivier Allain, porte plainte pour menaces de mort - Saint-Brieuc.maville.com -
À l’issue de la déclaration du chef du gouvernement, le débat sera d’une durée de 2 h 30, puis le vote se tiendra dans les salons voisins de l’hémicycle pendant une durée de 30 minutes.
Le Telegramme — Après Macron pour le 14-Juillet, la déclaration de politique générale de Castex attendue - Castex à Matignon et remaniement - Le Télégramme -
Tous les députés pourront revenir simultanément dans l'hémicycle à la seule condition qu'ils portent un masque. Une exception toutefois, lors des prises de paroles, les élus et les membres du gouvernement sont autorisés à la retirer. Un choix que n'a pas fait Edouard Philippe qui a préféré s'exprimer «masqué mais franchement ».
leparisien.fr — VIDÉO. L’Assemblée nationale autorise les 500 députés à revenir simultanément dans l’Hémicycle - Le Parisien
Traductions du mot « hémicycle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hemicycle |
| Espagnol | hemiciclo |
| Italien | emiciclo |
| Allemand | halbrad |
| Chinois | 半周期 |
| Arabe | دراجة هوائية |
| Portugais | hemiciclo |
| Russe | полукруг |
| Japonais | 半サイクル |
| Basque | hemicycle |
| Corse | emiciculu |