Faune en anglais : wildlife

Traductions de « faune » en anglais

Traduction la plus commune : wildlife

Nom

faune m (pluriel faunes)

1. faun
2. tree grayling (butterfly Hipparchia statilinus)

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

faune f (pluriel faunes)

1. fauna, wildlife

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « faune » en français/anglais

• Ils se sont désintéressés de ces créatures qui se sont inventé un dieu unique à leur image, eux qui vivent parmi les faunes, les centaures, les sphinx et les hippogriffes…

  They have lost interest in these creatures who have invented a unique god in their image, they who live among fauns, centaurs, sphinxes and hippogriffs... De Bernard Domeyne / Arsinoé d’Afrique (2013)

• La quenelle est le poisson le plus mal connu de la faune maritime.

  The quenelle is the most misunderstood fish in the marine fauna. De Francis Blanche / Signé Francis Blanche

• Sourire, c'est laisser s'éveiller le faune endormi au fond de nos cellules, se laisser guider par la saine intelligence des sens.

  To smile is to let the sleeping fauna in our cells awaken, to be guided by the healthy intelligence of the senses. De Patrick Drevet / Le Sourire

• La récolte du foin est un moment charnière pour la faune sauvage.

  The hay harvest is a crucial time for wildlife. Terres et Territoires — Avertir de son passage pour protéger la faune sauvage

• L’occasion d’évoquer leurs passions communes : les sommets Pyrénéens, la photographie et la faune de montagne.

  This was an opportunity to talk about their common passions: the Pyrenean summits, photography and mountain wildlife. ladepeche.fr — Saint-Gaudens. "Faune des Pyrénées" de Jean-Louis Pouyfourcat - ladepeche.fr