Ergastule en anglais : ergastula

Traductions de « ergastule » en anglais

Traduction la plus commune : ergastula

Nom

ergastule m (pluriel ergastules)

1. slave prison

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « ergastule » en français/anglais

• Et je crois aussi que l’unique banc de pierre de l’ergastule, par son étroitesse, ne m’aurait pas permis de m’allonger.

  And I also believe that the only stone bench in the ergastula, because of its narrowness, would not have allowed me to lie down. La Règle du Jeu — Fernando Arrabal, La case «prison» : Fernando Arrabal mouche Régis Debray - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts

• Réduisez cette noble race à travailler dans l’ergastule comme des nègres et des Chinois, elle se révolte.

  Reduce this noble race to working in the ergastula like Negroes and Chinese, and they revolt. AgoraVox — « La chaîne la plus lourde que l'humanité ait jamais portée » - AgoraVox le média citoyen

• Par exemple, inventer une définition du mot « ergastule » ou imaginer une recette de potion magique.

  For example, invent a definition of the word "ergastula" or a recipe for a magic potion. Edition Briey | Les sorcières envahissent le collège de Tucquegnieux

• Le "centre logistique", ce ne serait pas mieux de l'appeler de son vrai nom : l'ergastule ?

  Wouldn't it be better to call the "logistics centre" by its real name: the ergastula? La Voix du Nord — Lillers Le CCAS cède du terrain à Lidl pour sa future plateforme logistique