Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ergastule »
Ergastule
[ɛrgastyl]
Définitions de « ergastule »
Ergastule - Nom commun
-
(Antiquité) Lieu de détention destiné aux esclaves condamnés à des travaux forcés.
Un ergastule pouvoit contenir jusqu'à quinze hommes: ceux qui y étoient confinés, s'appelloient ergastules, & leur geolier, ergastulaire.
— L'Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers -
(Rare) Atelier employant des esclaves pour le travail.
Je sais de même que, pour la malheureuse issue d’une famille infortunée, il n’y a de ressources, en dehors de l’ergastule du mariage, que l’abomination de la prostitution.
— Victor Méric, Féminisme et Féministes
Étymologie de « ergastule »
Du latin ergastulum (prison où l'on travaille), de ἐργάζομαι, travailler, de ἔργον, œuvre.Usage du mot « ergastule »
Évolution historique de l’usage du mot « ergastule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ergastule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ergastule »
Citations contenant le mot « ergastule »
-
Le "centre logistique", ce ne serait pas mieux de l'appeler de son vrai nom : l'ergastule ? Vous savez, cet endroit où on enfermait les esclaves... Depuis que j'ai entendu les révélations sur la politique tellement progressiste et ouverte de Lidl envers ses employés, j'ai cessé de fréquenter leurs magasins. Pour de bon.
La Voix du Nord — Lillers Le CCAS cède du terrain à Lidl pour sa future plateforme logistique -
Tous les collégiens de Joliot-Curie ont été répartis dans ces maisons lors de la « Journée des Sorcières ». Il s’agissait de réaliser des défis pour gagner des points. Par exemple, inventer une définition du mot « ergastule » ou imaginer une recette de potion magique. Un concours de déguisements s’est déroulé pendant la pause méridienne, avec un podium constitué par Olivia, la grande gagnante, devant Célia et Natacha.
Edition Briey | Les sorcières envahissent le collège de Tucquegnieux -
En arrivant à l’épouvantable Direction Générale de la Sécurité, je crois qu’on m’a introduit dans un cul-de basse-fosse inquisitorial. Et je crois aussi que l’unique banc de pierre de l’ergastule, par son étroitesse, ne m’aurait pas permis de m’allonger. Mais j’avais des soucis infiniment plus importants que de mesurer le trop chiche espace où j’ai passé une nuit.
La Règle du Jeu — Fernando Arrabal, La case «prison» : Fernando Arrabal mouche Régis Debray - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts -
Un ergastule pouvoit contenir jusqu’à quinze hommes: ceux qui y étoient confinés, s’appelloient ergastules, & leur geolier, ergastulaire.
L’Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences — des arts et des métiers
Traductions du mot « ergastule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ergastula |
| Espagnol | ergastula |
| Italien | ergastula |
| Allemand | ergastula |
| Chinois | ergastula |
| Arabe | إرغاستولا |
| Portugais | ergástula |
| Russe | эргастул |
| Japonais | エルガストゥラ |
| Basque | ergastula |
| Corse | ergastula |