Déséquilibrer

Définitions de « déséquilibrer »

Déséquilibrer - Verbe

• Rendre instable ce qui était en équilibre.

  La révélation de ce scandale a déséquilibré l'ensemble du gouvernement, tel un château de cartes prêt à s'effondrer.

Étymologie de « déséquilibrer »

Évolution historique de l’usage du mot « déséquilibrer » depuis 1800

Synonymes de « déséquilibrer »

• déstabiliser
• désaxer
• perturber
• déranger

Antonymes de « déséquilibrer »

• compenser
• stabiliser
• équilibrer

Citations contenant le mot « déséquilibrer »

• EXCLU. L'aménageur public EpaMarne-EpaFrance a lancé ce printemps une vaste étude économique et technique sur les différents coûts de construction dans les programmes de logements dans le Val-de-Marne et en Seine-et-Marne. Cette analyse, dévoilée par les «Echos», en conclut qu'il est possible d'allier l'innovation et promotion de hauts standards environnementaux sans déséquilibrer économiquement les opérations.

• Travail-Argent: Le succès professionnel pourrait bien venir d'une collaboration. Ne laissez donc pas passer la chance de vous associer avec des personnes que vous avez rencontrées il y a peu de temps ou de travailler avec des collègues sur un projet d'envergure. Dans le domaine des finances, vous devrez faire des choix pour ne pas déséquilibrer votre budget.

• Si elle revenait sur le marché, une telle quantité pourrait déséquilibrer le fragile équilibre entre offre et demande que le cartel et ses alliés, dont la Russie, essayent de maintenir à grand renfort de coupes dans leur production, un accord dont la Libye est exemptée.

• Face à l’Atletico, le Barça a peut-être dit adieu au titre en Liga. Mais en conférence de presse d’après match, un autre sujet faisait débat : le cas Griezmann. En débriefant la rencontre, Setien a affirmé qu’il avait du mal à trouver une place au joueur français pour ne pas risquer de déséquilibrer son équipe. « Il est vrai que je n’aurais peut-être pas dû le faire entrer en jeu. Je ne voulais pas l’humilier. C’est une décision compliquée (…) Suárez, je dois toujours essayer de l’avoir sur le terrain, Leo Messi pareil et il n’a pas été facile de lui (Griemann) trouver une place sans déstabiliser l’équipe », a-t-il déclaré.

• Selon lui, "des promesses ont été faites et pourraient déséquilibrer des villes". Mais le maire de Pau conçoit aussi que les écologistes puissent se révéler pendant leur mandat. Si ces villes ne sont pas déséquilibrées, "tant mieux, ça prouvera qu'au fond ils sont entrés dans une forme de réalisme municipal", a-t-il dit. 

• Sans surprise, Martine Cotinat conseille d'éviter la malbouffe et les produits industriels. "Si on additionne les graisses saturés, l’excès de sucre et les additifs, cela fait un super cocktail qui va déséquilibrer le microbiote", résume Martine Cotinat. Une mauvaise alimentation permet aux mauvaises bactéries de proliférer, au détriment des bonnes bactéries. Et quand il y a un déséquilibre, c’est tout le métabolisme qui est perturbé.

• Mais le fait que les grandes villes, notamment la capitale, disparaissent des radars de recherche tend à déséquilibrer le système. Ainsi, Delphine, s'inquiète que son appartement familial en plein centre de Paris n'intéresse plus assez pour lui permettre d'emmener sa famille se mettre au vert. Heureusement, le concept de guest points, mis en place par Home Exchange depuis quelques années, devrait lui permettre de partir malgré tout.

• Les adultes mentent souvent aux enfants, pour les protéger, mais ces mensonges peuvent déséquilibrer leur construction. Dans « Venavi ou pourquoi ma sœur ne va pas bien », une petite fille qui grandit dans l’attente du retour de son jumeau parce qu’on lui a dit qu’il était parti. Alors qu’il est mort (7 au 11 juillet, dès 7 ans).

Traductions du mot « déséquilibrer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de déséquilibrer sur lebonsynonyme.fr