Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conseilleur »
Conseilleur
[kɔ̃sɛjœr]
Définitions de « conseilleur »
Conseilleur - Nom commun
- Conseilleur — définition française (sens 1, nom commun)
-
Personne qui prodigue des avis ou recommandations inappropriés.
Le Brun n’hésite pas, frappe juste à chaque coup ; les remaniements ne viennent que des conseilleurs.
Expressions liées
-
Les conseilleurs ne sont pas les payeurs (ceux qui donnent des conseils qui ne les engagent pas ne partagent pas les mauvais résultats avec ceux qui les ont suivis.)
... ses conseils avaient été reçus froidement, (...) − cela les regarde, après tout, avait-elle [la tante Lénette] dit un soir à Hyacinthe; les conseilleurs ne sont pas les payeurs, et on ne me prendra plus à me mêler des affaires des autres...
— Theuriet, La Maison des deux barbeaux
Étymologie de « conseilleur »
Dérivé de conseiller avec le suffixe -eur. Provençal cosselhaire, cosselhador; ancien espagnol consejador; italien consigliatore. Dans le provençal et l'ancien français, au singulier nominatif cosselhaire, conseillere, du bas-latin consiliátor, avec l'accent sur a; régime cosselhador, conseilleor, de consiliatórem, avec l'accent sur to.Usage du mot « conseilleur »
Évolution historique de l’usage du mot « conseilleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conseilleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conseilleur »
Citations contenant le mot « conseilleur »
-
Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.
Gabriel Meurier — Trésor des sentences -
À noter que Klaus Mäkelä fera son entrée à la Philharmonie de Paris - à laquelle l’Orchestre du même nom est intégré - comme « conseilleur musical » du 1er septembre 2020 au 31 août 2022. Il ne prendra le titre de « directeur musical » qu’à compter du 1er septembre 2022. Son mandat sera alors d’une durée de cinq ans.
La Croix — Klaus Mäkelä, futur directeur musical de l’Orchestre de Paris -
C'est le cousin de journi, @tamialynn2x qui a avancé peu après que le brouillon avait fuité avant de conseilleur aux autres utilisateurs de supprimer dans le doute leurs brouillons.
Dexerto.fr — Comment protéger ses vidéos face à une potentielle fuite sur TikTok | Dexerto -
Son compte créé en 2016, pour « ajouter de la douceur au quotidien », s’inscrit dans le créneau du « lifestyle ». Comprendre : mettre en valeur sa manière de penser, les produits qu’elle utilise et vendre les lieux où elle se rend. Ses partenariats sont divers : hôtels, maquillage, vêtements, voyages… Léa-Marie se décrit comme une « conseilleuse » qui s’adresse à ses plus de 43 000 abonnés comme elle le ferait à une bonne copine.
Rue89 Strasbourg — Écologie, lifestyle, sport, cuisine : qui sont les instagrameurs de Strasbourg ?
Traductions du mot « conseilleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | adviser |
| Espagnol | asesor |
| Italien | consigliere |
| Allemand | berater |
| Chinois | 顾问 |
| Arabe | مستشار |
| Portugais | conselheiro |
| Russe | консультант |
| Japonais | 顧問 |
| Basque | aholkulari |
| Corse | cunsiglieru |