Antisepsie en anglais : antisepsis

Traductions de « antisepsie » en anglais

Traduction la plus commune : antisepsis

Nom

antisepsie f (pluriel antisepsies)

1. antisepsis

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « antisepsie » en français/anglais

• Suivant les recommandations de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), deux types de solutions hydroalcooliques sont disponibles pour l’antisepsie des mains : l’un en gel, l’autre en solution liquide.

  According to the recommendations of the World Health Organisation (WHO), two types of hydroalcoholic solutions are available for hand antisepsis: one gel and one liquid solution. emballagesmagazine.com — Arcade Beauty développe une offre full service de gel hydroalcoolique

• La lutte contre la propagation du coronavirus Covid-19 a généré de nombreuses dérogations visant à simplifier la mise sur le marché de produits désinfectants, et notamment de produits hydro-alcooliques (PHA) destinés à l’antisepsie des mains.

  The fight against the spread of the Covid-19 coronavirus has generated numerous derogations aimed at simplifying the placing on the market of disinfectant products, and in particular of hydro-alcoholic products (HAPs) intended for hand antisepsis. L'après-Covid : anticiper la fin des dérogations pour les produits hydro-alcooliques - La règlementation cosmétique

• Dans le cadre des mesures préventives, l’Etusa veillera à «la désinfection des bus avant leur départ ainsi que la mise en place de lignes de distanciation sociale à même d’organiser le service», a-t-il dit, relevant la dotation des bus d’un système de d’antisepsie automatique permettant la désinfection de près de 100 personnes à la fois.

  As part of the preventive measures, Etusa will ensure "the disinfection of buses before their departure as well as the establishment of social distancing lines able to organise the service", he said, noting the provision of buses with an automatic antisepsis system allowing the disinfection of nearly 100 people at a time. El Watan — Transport urbain dans la capitale : Adoption de mesures préventives en prévision de la reprise de l’activité | El Watan

• Au domicile du patient, tout comme en service de soins, la bonne connaissance des règles qui concernent l'antisepsie sont indispensables à un exercice infirmier de qualité et qui ne doit souffrir d'aucune approximation en la matière.

  In the patient's home, as well as in the health care service, a good knowledge of the rules concerning antisepsis is essential for quality nursing practice, which must not suffer from any approximation in this area. Infirmiers.com — Bonnes pratiques de l'antisepsie à domicile