La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vrombissant »

Vrombissant

Définitions de « vrombissant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Vrombissant, -ante , part. prés. en empl. adj.Qui vrombit. a) [Corresp. à supra A] Un moment, l'on n'entendit plus que le zonzonnement des abeilles. Le frisselis de la brise entre les feuilles donnant l'illusion de leur vol vrombissant, elles étaient déjà loin qu'on les croyait encore présentes (Maran, Batouala, 1921, p. 52).b) [Corresp. à supra B] Le moulin ralentit sa rotation vrombissante, le ronflement décrut et mourut (Van der Meersch, Empreinte dieu, 1936, p. 210).

Wiktionnaire

Adjectif - français

vrombissant \vʁɔ̃.bi.sɑ̃\

  1. Qui vrombit.
    • De Los Angeles à la Somme, vrombissants hommages - Selon le rapport définitif de l'institut médico-légal de Los Angeles, Roger Rodas l'ami de Paul Walker qui était au volant au moment de l'accident, "conduisait la Porsche Carrera GT rouge à une vitesse dangereuse, d'environ 160 km/h". — (Paul Walker: les conclusions de l'autopsie, LePoint.fr, 3 janvier 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vrombissant »

Participe présent adjectivé de vrombir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vrombissant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vrombissant vrɔ̃bisɑ̃

Citations contenant le mot « vrombissant »

  • PHOTOS. "Il n’y a que des voitures de rêve": un dimanche vrombissant avec 47 Lamborghini en exposition à Monaco Var-Matin, PHOTOS. "Il n’y a que des voitures de rêve": un dimanche vrombissant avec 47 Lamborghini en exposition à Monaco - Var-Matin
  • Venus comme passionnés de ce spectacle vrombissant ou simplement pour passer une journée en famille à l'extérieur, tous, ils pourront assister à un concert gratuit en soirée offert pour ce 40e anniversaire.... Surprise : un groupe célèbre dans les années 90 ! , Pas de nocturne pour l'Autocross, cette année - Le journal du Gers
  • La moissonneuse, en arrivant dans le champ, a troublé le chant des cigales. Ce bruit de moteur vrombissant a dû les vexer car elles se sont arrêtées net. La machine agricole n’est pourtant pas toute proche, elle officie au-delà du champ de tournesol, lui même situé juste après les sorghos, dont les pieds, tant que l’épi floral n’apparaît pas, ressemblent étrangement à ceux du maïs. Mais sur les collines, avec le vent qui assèche la terre en plus qu’elle soit caillouteuse, c’est tout simplement impensable de planter du maïs. petitbleu.fr, Les cigales - petitbleu.fr
  • Qu'y a-t-il de vraiment plus emblématique dans le monde du sport mécanique ? Ce rouge qui mord l'asphalte, reflète la lumière et attire inévitablement le regard ? Ou alors le bruit du moteur de ce V10 3 litres, vrombissant, assourdissant, qui fend l'air tel un avion de chasse ? Les châssis Ferrari semblent bel et bien indissociables de la Formule 1. Ces pur-sang de carbone et de titane de 600 kg, lancés sur le macadam brûlant des circuits internationaux. Il Cavallino Rampante, le cheval cabré qui illustre le logo de la marque automobile italienne, a vu passer dans ses baquets quelques-uns d... Le Point, 21 juillet 2002. Le jour où Schumacher rejoint Fangio au panthéon de la F1 - Le Point
  • Le refrain candide du Rondo, qui se renouvelle sans cesse au fil de ses occurrences, révèle progressivement des potentialités insoupçonnées. Il donne notamment lieu à un épisode plus contrapuntique en mineur. Plus loin, il semble hésiter, avant de propulser la coda Presto sur un trille vrombissant. Dans les dernières mesures, Beethoven montre de façon spirituelle comment terminer une œuvre autrement qu’avec un fortissimo musclé, ou un diminuendo évanescent. France Musique, Beethoven : Sonate pour piano n°16 en sol majeur op. 31 n°1

Traductions du mot « vrombissant »

Langue Traduction
Anglais whirring
Espagnol zumbidos
Italien ronzio
Allemand surrend
Chinois 呼呼
Arabe الطنين
Portugais zumbido
Russe жужжание
Japonais うなり
Basque whirring
Corse sbatti
Source : Google Translate API

Synonymes de « vrombissant »

Source : synonymes de vrombissant sur lebonsynonyme.fr

Vrombissant

Retour au sommaire ➦

Partager