La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vogueur »

Vogueur

[vɔgœr]
Ecouter

Définitions de « vogueur »

Vogueur - Nom commun

  • (Désuet) Personne qui rame.

    On dit encore un nageur, un rameur, un vogueur, & en poésie un nocher.
    — Étienne Modeste Besançon, Dictionnaire portatif de la campagne
  • (Désuet)(Rare) Dispositif de flottaison personnel utilisé pour la natation.

    L'appareil que l'auteur [ Danduran] a mis en usage pour obtenir ce résultat, et auquel il donne le nom de vogueur se compose d'un flotteur, de deux impulseurs, et de deux nageoires. Le flotteur est un gilet que l'on peu revêtir en une seconde. Il est fait de rondelles de liège retenues entre elles par de fortes ficelles, [...].
    — Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, Éd. Bouchard- Huzard

Étymologie de « vogueur »

Dérivé du mot français voguer, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « vogueur »

Évolution historique de l’usage du mot « vogueur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vogueur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vogueur »

Citations contenant le mot « vogueur »

  • Mickael Narbonnais alias Snake ninja est un danseur, chorégraphe, vogueur et mannequin de 28 ans, originaire de la Martinique. Il fait partie de la communauté LGBTQ. Mickael a connu un passé "tumultueux" et des moments difficiles. À l'adolescence, la danse devient son parloir, son échappatoire et son refuge.
    Outre-mer la 1ère — VIDEO. Snake ninja, le danseur martiniquais devenu icône du voguing - Outre-mer la 1ère

Traductions du mot « vogueur »

Langue Traduction
Anglais sailor
Espagnol marinero
Italien marinaio
Allemand matrose
Chinois 水手
Arabe بحار
Portugais marinheiro
Russe матрос
Japonais 船乗り
Basque marinel
Corse marinaio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.