Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vogueur »
Vogueur
[vɔgœr]
Définitions de « vogueur »
Vogueur - Nom commun
-
(Désuet) Personne qui rame.
On dit encore un nageur, un rameur, un vogueur, & en poésie un nocher.
— Étienne Modeste Besançon, Dictionnaire portatif de la campagne -
(Désuet)(Rare) Dispositif de flottaison personnel utilisé pour la natation.
L'appareil que l'auteur [ Danduran] a mis en usage pour obtenir ce résultat, et auquel il donne le nom de vogueur se compose d'un flotteur, de deux impulseurs, et de deux nageoires. Le flotteur est un gilet que l'on peu revêtir en une seconde. Il est fait de rondelles de liège retenues entre elles par de fortes ficelles, [...].
— Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, Éd. Bouchard- Huzard
Étymologie de « vogueur »
Dérivé du mot français voguer, avec le suffixe -eur.Usage du mot « vogueur »
Évolution historique de l’usage du mot « vogueur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vogueur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vogueur »
Citations contenant le mot « vogueur »
-
Les mains volent à toute allure devant le visage, battent l’air comme on agiterait frénétiquement un éventail ou jetterait un poids par-dessus les épaules tandis que le corps s’accroupit et se déhanche souplement. Baskets blanches tranchant sur la tenue sport bleu vert, le danseur et vogueur Vinii Revlon livre une parade grisante. Filmée sur fond de bassin bétonné, elle introduit l’émission en ligne qui lui est consacrée intitulée « Voguing », réalisée par la chorégraphe hip-hop Bintou Dembélé, visible depuis jeudi 11 juin sur le site des Ateliers Médicis, à Clichy-sous-Bois (Seine-Saint-Denis).
Le Monde.fr — Paris, nouvelle capitale du voguing -
Mickael Narbonnais alias Snake ninja est un danseur, chorégraphe, vogueur et mannequin de 28 ans, originaire de la Martinique. Il fait partie de la communauté LGBTQ. Mickael a connu un passé "tumultueux" et des moments difficiles. À l'adolescence, la danse devient son parloir, son échappatoire et son refuge.
Outre-mer la 1ère — VIDEO. Snake ninja, le danseur martiniquais devenu icône du voguing - Outre-mer la 1ère
Traductions du mot « vogueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sailor |
| Espagnol | marinero |
| Italien | marinaio |
| Allemand | matrose |
| Chinois | 水手 |
| Arabe | بحار |
| Portugais | marinheiro |
| Russe | матрос |
| Japonais | 船乗り |
| Basque | marinel |
| Corse | marinaio |