Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « venté »
Venté
Sommaire
- Définitions de « venté »
- Phonétique de « venté »
- Fréquence d'apparition du mot « venté » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « venté »
- Citations contenant le mot « venté »
- Traductions du mot « venté »
- Antonymes de « venté »
- Combien de points fait le mot venté au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | venté | ventés |
| Féminin | ventée | ventées |
Définitions de « venté »
Trésor de la Langue Française informatisé
VENTÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. − Part. passé de venter*.
II. − Adj. [En parlant d'un lieu] Qui est exposé à l'action du vent, battu par le vent. Synon. éventé.Pays toujours venté, souvent dans le brouillard et le nuage (Pourrat, Gaspard, 1922, p. 119).
− SKI Neige ventée. Neige chassée par le vent. Ici de la neige, toujours de la neige, parfois bonne et épaisse, par d'autres endroits ventée et mauvaise, laissant des rochers à nu (Y. Lacroix, Ski de France, 1948, pp. 156-157 ds Quem. DDL t. 36).
Prononc.: [vɑ
̃te]. Homon. vanté.
Wiktionnaire
Adjectif - français
venté
- Où il y a beaucoup de vent.
- Une région ventée.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
VENTER. v. intr.
Faire du vent; on l'emploie surtout impersonnellement. Il a venté toute la nuit. Qu'il pleuve, qu'il grêle ou qu'il vente. Il se construit quelquefois avec le mot Vent et signifie proprement Souffler. On ne peut empêcher le vent de venter. Quelque vent qu'il vente.
Faire du vent; on l'emploie surtout impersonnellement. Il a venté toute la nuit. Qu'il pleuve, qu'il grêle ou qu'il vente. Il se construit quelquefois avec le mot Vent et signifie proprement Souffler. On ne peut empêcher le vent de venter. Quelque vent qu'il vente.
Littré (1872-1877)
VENTÉ (van-té, tée) part. passé de venter
- Battu, poussé par le vent.
Marée ventée, marée que le vent pousse.
Terme d'eaux et forêts. Arbre faux-venté, arbre dont le vent a contrarié la croissance.
Phonétique du mot « venté »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| venté | vɑ̃te |
Fréquence d'apparition du mot « venté » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « venté »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « venté »
-
Un week-end glaçé et venté mais plus ensoleillé.
France 3 Bretagne — Météo : les prévisions en Bretagne, du samedi 9 janvier -
Temps incertain toujours frais et venté mais le soleil est plus généreux, côté thermomètre, c’est pas la gloire : 0 à 3 degrés dans l’intérieur, 4 à 7 degrés sur les îles et le littoral et pour les maximales on attend : 6 à 8 degrés, 9 degrés sur les îles et les côtes.
France 3 Bretagne — Météo : les prévisions en Bretagne, du lundi 28 décembre
Traductions du mot « venté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sale |
| Espagnol | rebaja |
| Italien | vendita |
| Allemand | verkauf |
| Chinois | 销售 |
| Arabe | تخفيض السعر |
| Portugais | venda |
| Russe | продажа |
| Japonais | セール |
| Basque | salmenta |
| Corse | vendita |
Antonymes de « venté »
Combien de points fait le mot venté au Scrabble ?
Nombre de points du mot venté au scrabble : 7 points