La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triangle »

Triangle

[trijɑ̃gl]
Ecouter

Définitions de « triangle »

Triangle - Nom commun

  • (Géométrie, Mathématiques) Polygone euclidien à trois côtés et trois sommets.

    Or, d’après un principe de géométrie, un triangle quelconque est entièrement « connu », quand on connaît un de ses côtés et deux de ses angles, car on peut conclure immédiatement la valeur du troisième angle et la longueur des deux autres côtés.
    — Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais
  • (Par extension) Forme ou espace délimité par trois points ou lignes; objet ayant cette forme.

    Dans son article, le journaliste a décrit la région des trois frontières comme un 'triangle' précis, où chaque point représente un pays différent.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Instrument percussif métallique courbé en forme triangulaire frappé avec une baguette.

    […] un groupe d’étudiants de Salamanque en tournée, qui jouent de la guitare, du tambour de basque, des castagnettes et du triangle, en chantant des couplets pleins de verve et de bouffonnerie.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne
  • (Argot) Pubis féminin; cache-sexe.

    Obscurité. Flash. Obscurité. À chaque fois, on retrouvait Ketty à la même place, un peu plus dévêtue, jusqu’à ce qu’elle apparaisse nue, sauf le triangle réglementaire.
    — Georges Simenon, Strip-tease

Expressions liées

  • Couplage, montage en triangle (Couplage des enroulements d'un bobinage triphasé dans lequel les trois phases sont reliées directement entre elles, formant l'image d'un triangle, par opposition au couplage en étoile où chaque phase est reliée à un même point neutre)
  • En triangle (en forme de triangle.)
    Le Bayern travaille constamment en triangle
  • Grands triangles de toile blanche
  • Hauteur d'un triangle
  • Jouer du triangle
  • Les trois côtés, les trois sommets d'un triangle
  • Signe, voile en triangle
  • Soit un triangle quelconque
  • Triangle acutangle
  • Triangle arithmétique de pascal (tableau en forme de triangle donnant les coefficients successifs du développement du binôme de Newton)
    Le triangle arithmétique de Pascal donne
  • Triangle avant (Triangle déterminé par le mât, le pont et l'étai)
  • Triangle curviligne (triangle formé de lignes courbes.)
    Un triangle curviligne, à côtés concaves
    — Viaux, Meuble Fr.
  • Triangle d'hyperglycémie (espace en forme de triangle observé sur le graphique d'une hyperglycémie provoquée et correspondant à la hausse de la glycémie qui suit l'ingestion de glucose)
    Marcel Labbé a pu édifier le test important qui est connu sous le nom de triangle d'hyperglycémie
  • Triangle d'or (Région de l'Asie du Sud-Est aux confins de la Birmanie, de la Thaïlande et du Laos, grande productrice d'opium)
    Le triangle d'or des scénaristes bien payés
  • Triangle de frein (bâti en forme de triangle, qui porte à deux extrémités les tourillons sur lesquels s'articulent les sabots de frein, et qui reçoit au sommet l'action de la timonerie.)
  • Triangle de jean-louis petit (Région lombaire délimitée par les muscles grand oblique et grand dorsal et la crête iliaque)
  • Triangle de maxwell ou triangle des couleurs
  • Triangle de position (concept fondamental de la navigation astronomique, triangle dont les sommets sont la trace du zénith, la trace du pôle élevé et la projection de l'astre et dont les côtés sont la colatitude du lieu d'observation, la distance zénithale et la distance polaire de l'astre observé)
  • Triangle de scarpa (Espace de la région inguino-crurale limité en haut par l'arcade fémorale, en dehors par la saillie du muscule couturier, et en dedans par la saillie du muscle moyen adducteur)
  • Triangle de signalisation (Accessoire portant des dispositifs réfléchissants disposés en triangle, qui est placé sur la chaussée, à une courte distance d'un véhicule immobilisé formant obstacle à la circulation)
  • Triangle de suspension (Élément de suspension ayant trois points de fixation, deux sur le châssis ou la coque et un sur le moyeu de roue)
  • Triangle de voyelles
  • Triangle des bermudes (espace aérien au-dessus de l'archipel des Bermudes particulièrement dangereux.)
    Avec Lyon et Marseille, Nice forme une sorte de « triangle des Bermudes » du banditisme qui aspire les embrouilles dans un siphon maléfique
  • Triangle dramatique (triangle représenté par les trois rôles dramatiques principaux que sont le sauveteur, le persécuteur et la victime.)
    Le coup de théâtre et le moment de confusion correspondent aux changements de rôles dans le Triangle Dramatique
  • Triangle géodésique (triangle dont les supports des côtés sont des géodésiques.)
  • Triangle homothétique d'un autre (triangle en relation d'homothétie avec un autre.)
  • Triangle inscrit (triangle inclus dans une autre figure.)
  • Triangle isocèle (triangle ayant deux côtés égaux.)
    On pourrait presque dessiner un triangle isocèle entre les trois astres.
    — Numerama, La Lune, Jupiter et Saturne forment un triangle imaginaire dans le ciel ce vendredi soir - Numerama
  • Triangle maçonnique (symbole de la franc-maçonnerie, en forme de triangle.)
  • Triangle obtusangle (triangle qui a un angle obtus.)
  • Triangle occipital
  • Triangle perverti (arrangement pathologique où se trouvent impliqués trois membres d'une même famille)
  • Triangle que forment le mari, la femme et l'amant
  • Triangle rectangle
  • Triangle scalène
  • Triangle sphérique (triangle curviligne dont les côtés sont formés de trois arcs de grand cercle.)
    On pouvait déduire les coordonnées par la résolution d'un triangle sphérique
    — Rothé, Géophysique
  • Triangle temporal (Champ triangulaire constitué par la face inférieure du temporal et par l'extrémité postérieure de la grande aile du sphénoïde)
  • Triangle vocalique
    Le langage se réduit à deux triangles fondamentaux, triangle vocalique et triangle consonant
    — Schaeffer, Recherche musique concrète
  • Triangle équiangle (triangle dont tous les angles sont égaux.)
  • Triangle équilatéral (triangle dont tous les côtés sont égaux.)
    Vu d'en bas, le signe était net, avec sa forme de triangle équilatéral inversé qui était celle des organeaux des ancres marines au temps des corsaires.
    — J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or
  • Triangles homologiques
  • Triangles semblables (triangles qui ont leurs angles égaux chacun à chacun et les côtés opposés proportionnels.)
  • Triangles égaux (triangles superposables.)
    La conclusion qu'implique la prémisse, c'est qu'il n'y a point de triangles identiques, et nullement qu'il n'y a point de triangles égaux
    — Benda, Fr. byz.
  • Égalité de (deux) triangles (fait, pour ces triangles, d'être superposables.)

Étymologie de « triangle »

Du latin triangulus, dérivé de angulus (angle), avec le préfixe tri- (trois).

Usage du mot « triangle »

Évolution historique de l’usage du mot « triangle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « triangle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « triangle »

Citations contenant le mot « triangle »

  • J’ai rencontré Isocèle. Il a une idée pour un nouveau triangle.
    Woody Allen — Destins Tordus
  • L'amour, l'argent, l'ambition sont les trois sommets du triangle de l'Histoire universelle.
    Alex Le Gall
  • Bien plus que le triangle des Bermudes, le monstre du Loch Ness ou la disparition des dinosaures, la femme demeure la plus grande énigme dans l'histoire de l'humanité.
    Pierre Perret — Pensées
  • Le carré est un triangle qui a réussi, ou une circonférence qui a mal tourné...
    Pierre Dac
  • Si les triangles faisaient un dieu, ils lui donneraient trois côtés.
    Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Lettres persanes
  • Si les triangles faisaient un Dieu, ils lui donneraient trois côtés.
    Montesquieu — Lettres persanes
  • Il y a des ménages qui sont musiciens à leur façon ; ils jouent du triangle.
    André Birabeau

Traductions du mot « triangle »

Langue Traduction
Anglais triangle
Espagnol triángulo
Italien triangolo
Allemand dreieck
Chinois 三角形
Arabe مثلث
Portugais triângulo
Russe треугольник
Japonais 三角形
Basque triangelu
Corse triangulu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.