Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « travailler du chapeau »
Travailler du chapeau
Sommaire
- Définitions de « travailler du chapeau »
- Étymologie de « travailler du chapeau »
- Phonétique de « travailler du chapeau »
- Fréquence d'apparition du mot « travailler du chapeau » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « travailler du chapeau »
- Citations contenant le mot « travailler du chapeau »
- Images d'illustration du mot « travailler du chapeau »
- Combien de points fait le mot travailler du chapeau au Scrabble ?
Définitions de « travailler du chapeau »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
travailler du chapeau \tʁa.va.je dy ʃa.po\ (se conjugue → voir la conjugaison de travailler)
-
(Figuré) (Familier) Avoir des troubles psychiques, délirer, être plus ou moins fou.
- Ma mère commence à travailler du chapeau, elle répète sans arrêt les mêmes choses.
Étymologie de « travailler du chapeau »
- Composé de chapeau et de travailler.
- Les sels de mercure utilisés pour feutrer les chapeaux intoxiquaient les chapeliers : pertes de mémoire, insomnies, instabilité nerveuse, délires dans les cas les plus graves. → voir argyrisme, éréthisme, hydrargyrie, et les sites [1] et [2]
Phonétique du mot « travailler du chapeau »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| travailler du chapeau | travaje dy ʃapo |
Fréquence d'apparition du mot « travailler du chapeau » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « travailler du chapeau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « travailler du chapeau »
-
Il suffit d’ouvrir l’album «Objectif Lune» des Aventures de Tintin, à la page vingt-quatre, pour se délecter de deux images verbales qui évoquent le déraisonnement ; lorsque Dupond assure avoir vu un squelette, son collègue «avec un t» lui répond, non sans moquerie, «Un squelette, mon pauvre ami, je crois que tu travailles du chapeau melon!» Le clin d’œil au «melon», coiffe inséparable des Dupondt, permet de détourner une expression métaphorique courante, «travailler du chapeau». Celle-ci trouve son origine dans les chapelleries du XIXème siècle, où du nitrate de mercure était utilisé pour feutrer les chapeaux. Or, la toxicité de ce composé chimique causait des troubles psychiques chez les ouvriers qui le respiraient tout en le manipulant, et provoquait même parfois, dans les cas les plus graves, des crises de démence.
LEFIGARO — Les savoureux diagnostics du docteur Hergé
Combien de points fait le mot travailler du chapeau au Scrabble ?
Nombre de points du mot travailler du chapeau au scrabble : 30 points