Toiler : définition de toiler


Toiler : définition du Wiktionnaire

Verbe

toiler \twa.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Marine) Augmenter la voilure d'un bateau.
    • Il ne faut pas trop toiler ce bateau, il n'en sera que plus maniable.
    • Il ne sert à rien de toiler le bateau dans le très gros temps
  2. Garnir d’une toile.
    • Je dois toiler un fauteuil de ma pauvre vieille mère. — (site chezpepina.canalblog.com)

Nom commun

toiler

  1. Travailleur de force, bosseur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Toiler : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « toiler » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « toiler »

Étymologie de toiler - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) De to toil (« s'éreinter au travail »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de toiler - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) De toile.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « toiler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
toiler twale play_arrow

Conjugaison du verbe « toiler »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe toiler

Citations contenant le mot « toiler »

  • Ce qui nous freinait avec des ballasts (sur un bateau IRC, léger et volumineux), c'est que la surface de voiles doit être modeste pour conserver un rating intéressant. Car en IRC, la surface de voile fait rapidement exploser le rating. La complexité est de découvrir le seuil au-dessus duquel il faut toiler le bateau pour rester performant même dans le petit temps. Bateaux.com, JPK10.30, une nouvelle génération de voilier de régate

Images d'illustration du mot « toiler »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « toiler »

Langue Traduction
Corse tela
Basque mihise
Japonais キャンバス
Russe холст
Portugais tela de pintura
Arabe اللوحة القماشية
Chinois 帆布
Allemand segeltuch
Italien tela
Espagnol lona
Anglais canvas
Source : Google Translate API

Synonymes de « toiler »

Source : synonymes de toiler sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires